Wan gift fɔ rid. Wan du‘a fɔ shɛr. Wan lɔv we de las.
Dɛn dɔn lɛf dis wɔl… bɔt wi stil de pre fɔ dɛn.
Gi sɔmbɔdi we yu lɔv wan buk fɔ du‘a en dhikr.
Ɔnɔ sɔmbɔdi we yu lɔv, wɛda i de alayv ɔ i dɔn day—ɔ mek wan kɔpi fɔ yusɛf—wit mɔ dan 1,000 du‘a en dhikr na Arabic ɔ Arabic–English. Dɛn nem go sho na gol kɔlɔ pan di fɔs pej, wit yu yon gift mɛsej en wan du‘a fɔ dɛn.
Mek wan ilɛktrɔnik PDF buk fɔ rid en shɛr wit yu famili. Wi aks Allah fɔ mek ɛvri pɔsin we rid am bɛnifit en fɔ gi yu en di pɔsin we in nem de de riwɔd en gud.
“Subhan Allah en Alhamdulillah de ful wetin de bitwin di ɛvin dɛn en di wɔl.” · Sahih Muslim 223
Di Prɔfɛt ﷺ tich wi se chɛriti we de kɔntinyu, nɔlej we de bɛnifit pipul, en wan gud pikin in du‘a kin kɔntinyu fɔ bɛnifit sɔmbɔdi afta i dɔn day. · Sahih Muslim 1631
Transleshɔn draft: 4952 / 4952 kad dɛn. Di fɔs kolekshɔn gɛt 189 kad. Di Arabic en sɔs dɛn de as dɛn bin de. Di Krio transleshɔn nid chɛk frɔm wan Krio spika. Di stage dɛn: fɔs 1,000 kad; di sɛkɔn 1,000; di tɔd 1,000; dɛn ɔl di kad dɛn we lɛf. Krio translation draft: 4952 of 4952 complete cards. Stages: 1–1,000; 1,001–2,000; 2,001–3,000; then the remaining cards. Native-speaker review is pending. Books and personalised editions are listed on the Books page.
Allāhumma innī aʿūdhu bika min zawāli niʿmatika, wa taḥawwuli ʿāfiyatika, wa fuja’ati niqmatika, wa jamīʿi sakhṭika
Di minin na Krio · Draft
O Allah, a de aks Yu fɔ protɛkt mi frɔm fɔ lɔs Yu blɛsin, frɔm fɔ lɔs di wɛlbɔdi we Yu gi mi, frɔm Yu pɔnishmɛnt we kin kam wan tɛm, en frɔm ɛvritin we de mek Yu vɛks wit mi.
Ɛkspleneshɔn
Aks protɛkshɔn frɔm fɔ lɔs blɛsin, chenj na wɛlbɔdi en Allah in vɛks.
Rabbanā aṣliḥ baynanā, wa-hdinā sabīla al-Islām, wa najjinā mina al-ẓulumāti ilā al-nūr, waṣrif ʿannā al-fawāḥisha mā ẓahara minhā wa mā baṭan, wa bārik lanā fī asmāʿinā wa abṣārinā wa qulūbinā wa azwājinā wa dhurriyyātinā, wa tub ʿalaynā innaka anta al-Tawwāb al-Raḥīm, wa-jʿalnā shākirīna li-niʿmatika, muthnīna bihā, qāʾilīna bihā, wa atmimhā ʿalaynā.
Di minin na Krio · Draft
Wi Masta, mek pis bitwin wi, gayd wi to di rod fɔ Islam, en sev wi frɔm daknɛs go insay layt. Tek bad en shemful tin dɛn kɔmɔt frɔm wi, di wan dɛn we de sho en di wan dɛn we aid. Blɛs wi yɛrin, wi yay, wi at dɛn, wi man ɔ wuman dɛn en wi disɛndant dɛn. Aksep wi ripɛntans; fɔ tru na Yu de aksep ripɛntans, di Wan we de gɛt mɛsi. Mek wi de tɛl Yu tɛnki fɔ Yu blɛsin, de prez am en de aknɔlej am, en mek am kɔmplit fɔ wi.
Ɛkspleneshɔn
Wan du‘a we dɛn ripɔt frɔm ʿAbd Allāh ibn Masʿūd. Rid di sɔs we dɛn gi fɔ ɔndastand di kondishɔn.
Sɔs: ʿAbd Allāh ibn Masʿūd — al-Adab al-Mufrad 630
Allāhumma iyyāka naʿbud, wa laka nuṣallī wa nasjud, wa ilayka nasʿā wa naḥfid, narjū raḥmatak wa nakhshā ʿadhābak, inna ʿadhābaka bi-al-kāfirīna mulḥaq. Allāhumma innā nastaʿīnuk wa nastaghfiruk wa nuthnī ʿalayka al-khayr, wa lā nakfuruk, wa nuʾminu bik wa nakhḍaʿu lak, wa nakhlaʿu man yakfuruk.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, na Yu wan wi de wɔship; na to Yu wi de pre en put wi fes na grɔn; na to Yu wi de strayv en ari fɔ sav Yu. Wi de op fɔ Yu mɛsi en fred Yu pɔnishmɛnt. Fɔ tru Yu pɔnishmɛnt go kech di wan dɛn we nɔ biliv. O Allah, wi de aks Yu ɛp en fɔgivnɛs, wi de gi Yu gud prez en wi nɔ de dinay Yu. Wi biliv na Yu, wi de sɔrɛnda ɔmbul to Yu, en wi de sepret wisɛf frɔm di wan dɛn we de dinay Yu.
Ɛkspleneshɔn
Wan du‘a we dɛn ripɔt frɔm ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb. Rid di sɔs we dɛn gi fɔ ɔndastand di kondishɔn.
Sɔs: The qunūt of ʿUmar — Hisn al-Muslim 118, citing al-Bayhaqī
Allāhumma aṣliḥ lī dīniya alladhī huwa ʿiṣmatu amrī, wa aṣliḥ lī dunyāya allatī fīhā maʿāshī, wa aṣliḥ lī ākhiratiya allatī fīhā maʿādī, wajʿali al-ḥayāta ziyādatan lī fī kulli khayr, wajʿali al-mawta rāḥatan lī min kulli sharr.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, put mi din rayt, we de protɛkt ɔl mi biznɛs; put mi layf na dis wɔl rayt, we na de a de gɛt mi livin; ɛn put mi layf na di wɔl we de kam rayt, we na de a go ritɔn. Mek mi layf ad mɔ pan ɛvri gud tin fɔ mi, ɛn mek day gi mi rɛst frɔm ɛvri bad tin.
Ɛkspleneshɔn
Wan ful prea fɔ din we de go rayt, gud layf na dis wɔl, sɔksɛs na di wɔl we de kam, ɛn ɛnd we gɛt blɛsin.
Allāhumma ijʿal fī qalbī nūran, wa fī baṣarī nūran, wa fī samʿī nūran, wa ʿan yamīnī nūran, wa ʿan yasārī nūran, wa fawqī nūran, wa taḥtī nūran, wa amāmī nūran, wa khalfī nūran, wajʿal lī nūrā.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, put layt na mi at, layt na mi si, layt na mi yɛri, layt na mi rayt, layt na mi lɛft, layt ɔp mi, layt ɔnda mi, layt bifo mi en layt biɛn mi, en gi mi layt.
Ɛkspleneshɔn
Wan du‘a fɔ di layt fɔ gaydans fɔ ful pɔsin insay layf, in sɛns dɛn en ɛvri dayrɛkshɔn.
O Allah, a dɔn du mi yɛsɛf bɔku rɔŋ, ɛn nobɔdi nɔ de fɔgɛv sin ɛksɛp Yu. Fɔgɛv mi wit fɔgɛv we kɔmɔt frɔm Yu, ɛn sɔri fɔ mi. Na Yu rili na di Wan we de fɔgɛv ɛn we gɛt mɛsi.
Ɛkspleneshɔn
Fɔ ambul misɛf ɛn ɔna se a dɔn sin, ɛn aks Allah dayrɛkt fɔ di fɔgɛv ɛn mɛsi we na In wan gɛt.
Allāhumma anta rabbī, lā ilāha illā ant, khalaqtanī wa anā ʿabduk, wa anā ʿalā ʿahdika wa waʿdika mā istaṭaʿt, aʿūdhu bika min sharri mā ṣanaʿt, abū’u laka biniʿmatika ʿalayya, wa abū’u laka bidhanbī, faghfir lī, fa-innahu lā yaghfiru al-dhunūba illā ant.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, Yu na mi Masta; nɔbɔdi nɔ gɛt rayt fɔ wɔship bɔt Yu. Yu mɛk mi en a na Yu savant, en a de kip Yu agrimɛnt en prɔmis as bɛst as a ebul. A aks Yu fɔ protɛkt mi frɔm di bad we a dɔn du. A gri se Yu dɔn blɛs mi en a kɔnfɛs mi sin, so fɔgiv mi, bikɔs nɔbɔdi nɔ de fɔgiv sin bɔt Yu.
Ɛkspleneshɔn
Sayyid al-Istighfar—di masta du‘a fɔ fɔgivnɛs—we de jɔyn tawhid, tɛl Allah tɛnki, kɔnfɛs sin en ripɛnt.
Rabbi ighfir lī khaṭī’atī wa jahlī, wa isrāfī fī amrī kullih, wa mā anta aʿlamu bihi minnī. Allāhumma ighfir lī khaṭāyāya, wa ʿamdī wa jahlī wa hazlī, wa kullu dhālika ʿindī. Allāhumma ighfir lī mā qaddamtu wa mā akhkhartu, wa mā asrartu wa mā aʿlantu, anta al-muqaddimu wa anta al-mu’akhkhir, wa anta ʿalā kulli shay’in qadīr.
Di minin na Krio · Draft
Mi Masta, fɔgiv mi mistek dɛn, mi nɔ-sabi, di we a de go pas mak na ɔl mi biznɛs, en wetin Yu sabi pas mi. O Allah, fɔgiv mi sin dɛn, di rɔŋ we a du wit mi yon maynd, mi nɔ-sabi en mi ple; ɔl dat de na mi. O Allah, fɔgiv wetin a dɔn du en wetin a go du lɛta, wetin a ayd en wetin a sho na pablik. Na Yu de briŋ tin bifɔ en na Yu de put tin biɛn, en Yu gɛt pawa oba ɔl tin.
Ɛkspleneshɔn
Wan du‘a we de admit ɔl kayn sin en aks fɔ fɔgivnɛs fɔ sin na pablik en na sikrit, di wan dɛn we dɔn pas en di wan dɛn we de kam.
Allāhumma laka aslamtu, wa bika āmantu, wa ʿalayka tawakkaltu, wa ilayka anabtu, wa bika khāṣamtu. Allāhumma innī aʿūdhu biʿizzatika, lā ilāha illā ant, an tuḍillanī. Anta al-ḥayyu alladhī lā yamūt, wa al-jinnu wa al-insu yamūtūn.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, na Yu a de sɔbmit to, na Yu a biliv, na Yu a de dipɛn pan, na Yu a de tɔn to, en wit Yu ɛp a de argyu. A de luk fɔ shɛlta na Yu pawa—nɔbɔdi nɔ gɛt rayt fɔ wɔship pas Yu—mek a nɔ lɔs mi rod. Na Yu de liv fɔɛva en Yu nɔ de day, bɔt jinn en mɔtalman dɛn de day.
Ɛkspleneshɔn
Wan tɔk fɔ sɔbmit, biliv, dipɛn pan Allah en ripɛnt, wit wan beg fɔ protɛkshɔn frɔm fɔ lɔs di rayt rod.
Allāhumma aʿūdhu biriḍāka min sakhaṭik, wa bimuʿāfātika min ʿuqūbatik, wa aʿūdhu bika mink, lā uḥṣī thanā’an ʿalayk, anta kamā athnayta ʿalā nafsik.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, a de aks protɛkshɔn na Yu gladi-at frɔm Yu vɛks, na Yu fɔgivnɛs frɔm Yu pɔnishmɛnt, en a de aks Yu fɔ protɛkt mi frɔm Yu. A nɔ ebul prez Yu kɔmplit; Yu tan lɛk aw Yu dɔn prez Yusɛf.
Ɛkspleneshɔn
Wan grɛt du‘a fɔ ɔmbul-at, we de aks fɔ Allah in gladi-at en protɛkshɔn en gri se mɔtalman nɔ ebul prez Am fulwan.
Allāhumma innī aʿūdhu bika mina al-ʿajzi, wa al-kasali, wa al-jubni, wa al-bukhli, wa al-harami, wa ʿadhābi al-qabr. Allāhumma āti nafsī taqwāhā, wa zakkihā anta khayru man zakkāhā, anta waliyyuhā wa mawlāhā. Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿilmin lā yanfaʿ, wa min qalbin lā yakhshaʿ, wa min nafsin lā tashbaʿ, wa min daʿwatin lā yustajābu lahā.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, a de luk fɔ protɛkshɔn wit Yu frɔm nɔ ebul fɔ du tin, lezines, kɔwad at, gridi, di wiknes ɔf ol ej, ɛn pɔnishmɛnt na grev. O Allah, gi mi sol in taqwa ɛn klin am; na Yu bɛt pas ɔl fɔ klin am, na Yu de gayd am ɛn na Yu na in Masta. O Allah, a de luk fɔ protɛkshɔn wit Yu frɔm sabi we nɔ de ɛp, at we nɔ de ambul insɛf, sol we nɔ de ɛva satiskfay, ɛn prea we nɔ de gɛt ansa.
Ɛkspleneshɔn
Wan prea we kɔba bɔku tin: protɛkshɔn, fɔ klin di sol, sabi we de ɛp, ambul at, satiskfay, ɛn prea we Allah go aksept.
Allāhumma ātinā fī al-dunyā ḥasanah, wa fī al-ākhirati ḥasanah, wa qinā ʿadhāba al-nār
O Allah, gi wi gud na dis wɔl en gud na di layf we de kam, en protɛkt wi frɔm di faya in pɔnishmɛnt.
Allāhumma innī as’aluka al-ʿafwa wa al-ʿāfiyata fī dīnī wa dunyāya, wa ahlī wa mālī
O Allah, a aks Yu fɔ fɔgivnɛs en wɛlbɔdi na mi rilijɔn, mi wɔl biznɛs, mi famili en mi prɔpati.
✦ ✧ ✦
DU‘A 003 · GAYDANS
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي.
Allāhumma ihdinī wa saddidnīO Allah, gayd mi en dayrɛkt mi to wetin rayt.
Allāhumma innī as’aluka al-hudā, wat-tuqā, wal-ʿafāfa, wal-ghināO Allah, a aks Yu fɔ gaydans, fɔ mɛmba en fred Yu, fɔ kip misɛf klin frɔm bad sɛks, en fɔ gɛt inɔf so a nɔ dipɛn pan pipul.
Kɛr di Arabic laybrɛri en di kad kolekshɔn dɛn wit yu. Rid Arabic en English, sev yu fevrit dɛn, opin wan kad ɛvri de en daunlod posta dɛn fɔ shɛr. Dɛn de tɛst di Android app na Google Play. Ɔlman go ebul daunlod am afta dɛn apruv am. Yu kin ad di wɛbsayt to yu fon in men skrin tide.
اجعل الدعاء والذِّكر قريبين منك كل يوم: بطاقات بالعربية والإنجليزية، وحِكم وفوائد، وكتب مجانية.
Fɛn ɔtɛntik Qur’an en Sunnah du‘a dɛn fɔ di difrɛn tin dɛn we pipul kin pas tru na layf. Ɛvri kad gɛt Arabic, Latin ridin ɛp, transleshɔn, minin en sɔs.
I gɛt di ɔtɛntik bɛnifit fɔ lan en kip Allah in Nem dɛn.
الأسماء✦ ✧ ✦99IBN ʿUTHAYMĪN IN SELEKSHƆN
القواعد المثلى · Shaykh Ibn ʿUthaymīn رحمه الله
Wan sɛkɔn kolekshɔn fɔ Allah in Fayn Nem dɛn.
In selekshɔn gɛt 81 nem frɔm di Qur’an en 18 frɔm di Sunnah, wit Arabic, ridin ɛp, English minin, Arabic ɛkspleneshɔn en sɔs link. Kɔmpɛa dɛn wit di ɔrijinal 99 kad dɛn.
Arabic tɛks, Latin ridin ɛp usay i de, di minin en posta dɛn we yu kin daunlod.
Aks · Fɛn aut · Aks fɔ gaydans
م
Kɔntakt di Imam Moaaz Hawari
Imam Moaaz Hawari na wan Islam lanman, ticha, khatib en kɔmyuniti lida we gɛt mɔ dan 20 yia ɛkspiriɛns na difrɛn kɔntri dɛn na Islam ɛdyukeshɔn, daʿwah, Qur’an tichin en kɔmyuniti gaydans.
I gɛt wan Master’s digri na Tafsir en ʿUlūm al-Qur’an frɔm MEDIU en wan Bachelor’s digri na Islamic Sciences, we spɛshalayz na Hadith, frɔm Al-Azhar Yunivɛsiti. I de gi gaydans na Arabic en English.