Kaalaman at mga pantas
قصص ووقائع لبعض العلماء: عن عبد الله بن عبد الحكيم قال: سمعت مالك بن أنس يقول: شاورني هارون الرشيد في ثلاث؛ في أن يعلق الموطأ في الكعبة ويحمل الناس على ما فيه، وفي أن ينقض منبر النبي صلى الله عليه وسلم ويجعله من جوهر وذهب وفضة، وفي أن يقدم نافع بن أبي نعيم إمامًا يصلي في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقلت: يا أمير المؤمنين؛ أما تعليق الموطأ في الكعبة فإن أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم اختلفوا في الفروع وتفرقوا في الآفاق، وكل عند نفسه مصيب، وأما نقض منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، واتخاذك إياه من جوهر وذهب وفضة، فلا أرى أن تحرم الناس أثر النبي صلى الله عليه وسلم وأما تقدمتك نافعًا إمامًا يصلي بالناس في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإن نافعًا إمام في القراءة، لا يؤمن أن تندر منه نادرة في المحراب فتحفظ عليه، قال: وفقك الله يا أبا عبد الله. [الحلية (تهذيبه) 2 / 360].
Salin sa Tagalog
Mga kuwento at pangyayari tungkol sa ilang pantas: Sinabi ni ‘Abd Allah ibn ‘Abd al-Hakam: Narinig kong sinabi ni Malik ibn Anas: Sumangguni sa akin si Harun al-Rashid sa tatlo: ang pagsasabit ng al-Muwatta sa Ka‘bah at pagpapasunod sa mga tao sa nilalaman nito; ang pagbaklas sa pulpito ng Propeta (pagpalain siya ni Allah at pagkalooban ng kapayapaan) at paggawa nito mula sa mga hiyas, ginto, at pilak; at ang paglalagay kay Nafi‘ ibn Abi Nu‘aym bilang imam na magdarasal sa masjid ng Sugo ni Allah (pagpalain siya ni Allah at pagkalooban ng kapayapaan). Sinabi ko: O Pinuno ng mga Mananampalataya, tungkol sa pagsasabit ng al-Muwatta sa Ka‘bah, nagkaiba ang mga Kasamahan ng Sugo ni Allah sa mga sangay na usapin at naghiwa-hiwalay sa mga lugar, at bawat isa ay naniniwalang tama siya. Tungkol sa pagbaklas sa pulpito ng Sugo ni Allah at paggawa nito mula sa mga hiyas, ginto, at pilak, hindi ko nakikitang dapat mong ipagkait sa mga tao ang bakas ng Propeta. Tungkol sa paglalagay kay Nafi‘ bilang imam sa pagdarasal ng mga tao sa masjid ng Sugo ni Allah, si Nafi‘ ay imam sa pagbasa; hindi ligtas na may isang pagkadulas mula sa kanya sa mihrab na maitatala laban sa kanya. Sinabi niya: Gabayan ka ni Allah sa tama, Abu ‘Abd Allah. [Hilyah (pinaikling edisyon) 2/360].
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.