Bir hayra vesile olan, o hayrı yapanın sevabı gibi sevap kazanır.
Sahih Muslim · 1893
Sevdiğiniz birine dua ve zikir kitabı hediye edin.
Hayatta olan veya vefat etmiş bir yakınınız adına yahut kendiniz için Arapça veya Arapça–İngilizce binden fazla dua ve zikir içeren bir nüsha hazırlayın. Adı ilk sayfada altın rengiyle, özel bir ithaf ve kendisi için bir duayla yer alır.
Ailenizle okuyup paylaşabileceğiniz elektronik PDF kitabı oluşturun. Allah’tan her okuyucuyu faydalandırmasını, size ve adına hazırlanan kişiye ecir ve hayır vermesini dileriz.
“Sübhânallah ve elhamdülillah, göklerle yer arasını doldurur.” · Sahîh-i Müslim 223
Peygamberimiz ﷺ, sadaka-i câriyenin, faydalı ilmin ve hayırlı evladın duasının kişiye ölümünden sonra da fayda verebileceğini öğretti. · Sahîh-i Müslim 1631İhtiyacınıza tek dokunuşla ulaşın
Bir koleksiyon açın veya bu sayfadaki bütün kartlara göz atın.
TÜRKÇE · DUALAR, ZİKİRLER VE HİKMET
Türkçe tercüme çalışması: 4952 / 4.952 kart. Arapça metinler ve kaynaklar korunmuştur. İlk aşama Kur’an, Sünnet ve Sahâbe koleksiyonudur. Katalogdaki bütün kartların Türkçe çevirileri mevcuttur. Türkçe kitapları indirebilir veya kişiye özel bir kitap hediye edebilirsiniz.
86 Türkçe kart
المعبود بحق، الجامع لصفات الألوهية والكمال، المنفرد بالوحدانية.
Latin harfli okunuş
Al-maʿbūdu bi-ḥaqqin al-jāmiʿu li-ṣifāti l-ulūhiyyati wa l-kamāli l-munfaridu bi-l-waḥdāniyyah.
Türkçe anlamı
Allah; gerçekten ibadete layık olan, bütün kemal sıfatlarına sahip ve ilahlıkta eşsiz olandır.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
المتفرد في ذاته وصفاته وأفعاله، لا شبيه له ولا نظير.
Latin harfli okunuş
Al-mutafarridu fī dhātihi wa ṣifātihi wa afʿālihi lā shabīha lahu wa lā naẓīr.
Türkçe anlamı
Zatında, sıfatlarında ve fiillerinde hiçbir dengi bulunmayan, bir ve eşsiz olan.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
مالك الخلق، النافذ أمره فيهم، وملكه شامل دائم لا يزول.
Latin harfli okunuş
Māliku l-khalqi n-nāfidhu amruhu fīhim wa mulkuhu shāmilun dāʾimun lā yazūl.
Türkçe anlamı
Bütün yaratılmışların sahibi ve yöneticisi olan hükümdar; egemenliği asla sona ermez.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
الكامل في ملكه، حاكم الخلق ومالكهم.
Latin harfli okunuş
Al-kāmilu fī mulkihi ḥākimu l-khalqi wa mālikuhum.
Türkçe anlamı
Yaratılmışlar üzerindeki yetkisi ve sahipliği kusursuz olan yüce hükümdar.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
المتكفل بشؤون الخلق، حافظهم ورازقهم ومدبر أمورهم.
Latin harfli okunuş
Al-mutakaffilu bi-shuʾūni l-khalqi ḥāfiẓuhum wa rāziquhum wa mudabbiru umūrihim.
Türkçe anlamı
Yaratılmışlarla ilgilenen, onları ayakta tutan ve yöneten, kendisine güvenilip dayanılan.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
كثير العطاء والمنّ، يهب خلقه من فضله.
Latin harfli okunuş
Kathīru l-ʿaṭāʾi wa l-manni yahabu khalqahu min faḍlih.
Türkçe anlamı
Lütfundan bol bol armağan veren.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
القائم على خلقه بالحفظ والتدبير، وله ولاية خاصة للمؤمنين.
Latin harfli okunuş
Al-qāʾimu ʿalā khalqihi bi-l-ḥifẓi wa t-tadbīri wa lahu wilāyatun khāṣṣatun li-l-muʾminīn.
Türkçe anlamı
Yaratılmışları gözeten ve müminlere özel ilgi gösteren koruyucu.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
يحب رسله والمؤمنين ويحبونه.
Latin harfli okunuş
Yuḥibbu rusulahu wa l-muʾminīna wa yuḥibbūnah.
Türkçe anlamı
Elçilerini ve müminleri seven, onların da sevdiği, çok seven.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
وسعت رحمته وغناه ورزقه خلقه.
Latin harfli okunuş
Wasiʿat raḥmatuhu wa ghināhu wa rizquhu khalqah.
Türkçe anlamı
Lütfu, zenginliği ve rızkı geniş olan, her şeyi kuşatan.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
الباقي بعد فناء الخلق؛ فهو لا يزول.
Latin harfli okunuş
Al-bāqī baʿda fanāʾi l-khalqi fa-huwa lā yazūl.
Türkçe anlamı
Yaratılmışlar yok olup gittikten sonra kalan, her şeyin gerçek sahibi.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
المنفرد الذي لا شريك ولا مثل له.
Latin harfli okunuş
Al-munfaridu lladhī lā sharīka wa lā mithla lah.
Türkçe anlamı
Hiçbir ortağı ve dengi olmayan tek.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
الناصر لرسله وأوليائه والمؤمنين.
Latin harfli okunuş
An-nāṣiru li-rusulihi wa awliyāʾihi wa l-muʾminīn.
Türkçe anlamı
Elçilerini ve mümin kullarını destekleyen yardımcı.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
ولي المؤمنين، يلجؤون إليه في الشدة والرخاء فينصرهم ويوفقهم.
Latin harfli okunuş
Waliyyu l-muʾminīna yaljaʾūna ilayhi fī sh-shiddati wa r-rakhāʾi fa-yanṣuruhum wa yuwaffiquhum.
Türkçe anlamı
Müminlerin rahatlıkta ve zorlukta dayandığı koruyucu sahip.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
المسيطر على خلقه، لا يخرج شيء عن إرادته وسلطانه.
Latin harfli okunuş
Al-musayṭiru ʿalā khalqihi lā yakhruju shayʾun ʿan irādatihi wa sulṭānih.
Türkçe anlamı
Gözetip denetleyen; hiçbir şey O'nun irade ve egemenliğinin dışında değildir.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
كثير الفضل والعطاء لعباده.
Latin harfli okunuş
Kathīru l-faḍli wa l-ʿaṭāʾi li-ʿibādih.
Türkçe anlamı
Kullarına bolca lütufta bulunan, büyük ihsan sahibi.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
ليس بعده شيء، وله البقاء الدائم.
Latin harfli okunuş
Laysa baʿdahu shayʾun wa lahu l-baqāʾu d-dāʾim.
Türkçe anlamı
Son; O'ndan sonra hiçbir şey yoktur ve O sonsuza dek kalır.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
له العلو المطلق في ذاته وصفاته.
Latin harfli okunuş
Lahu l-ʿuluwwu l-muṭlaqu fī dhātihi wa ṣifātih.
Türkçe anlamı
Zatı ve sıfatları bakımından en yüce olan.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
لا يوازي كرمه كرم.
Latin harfli okunuş
Lā yuwāzī karamahu karam.
Türkçe anlamı
Cömertliğinin dengi bulunmayan, en cömert olan.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
ليس قبله شيء، ولا بداية لوجوده.
Latin harfli okunuş
Laysa qablahu shayʾun wa lā bidāyata li-wujūdih.
Türkçe anlamı
İlk; O'ndan önce hiçbir şey yoktur.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
الموجد للخلق والمبرز لهم إلى الوجود.
Latin harfli okunuş
Al-mūjidu li-l-khalqi wa l-mubrizu lahum ilā l-wujūd.
Türkçe anlamı
Yaratılmışları varlığa getiren, örneksiz yaratan.
Açıklama
Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.
Bir dua hazinesi
Bugün için bir dua okuyun; Kur’an ve Sünnetten zikirleri keşfedin veya hikmetli bir söz bulun. Arapça metinler, anlamlar ve kaynaklar bir arada.
اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
Allāhumma ātinā fī al-dunyā ḥasanah, wa fī al-ākhirati ḥasanah, wa qinā ʿadhāba al-nār Allah’ım! Bize dünyada iyilik, âhirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru.Bugün için bir an
Bir duayla başlayın. Kaydettiğiniz kartlar ve okuma yeriniz elinizin altında.
Günün kartı hazırlanıyor…
Günün zikri hazırlanıyor…
Ücretsiz günlük yol arkadaşınız · رفيقك اليومي
Arapça kütüphaneyi ve kart koleksiyonlarını yanınızda taşıyın. Duaları okuyun, favorilerinizi kaydedin, her gün bir kart açın ve paylaşmak için poster indirin. Android uygulaması Google Play testindedir. Herkese açık indirme onaydan sonra sunulacaktır. Web sürümünü bugün ana ekranınıza ekleyebilirsiniz.
اجعل الدعاء والذِّكر قريبين منك كل يوم: بطاقات بالعربية والإنجليزية، وحِكم وفوائد، وكتب مجانية.
Her kalbe ücretsiz bir hediye
Kitabın tamamını ücretsiz indirin veya ailenize ve arkadaşlarınıza gönderin. Hesap, telefon numarası veya e-posta adresi gerekmez.
İndirmek ve paylaşmak ücretsizdir. Kalıcı bir sadaka-i câriye olmasını dileriz.“Rabbimiz” diye başlayan kırk dua
Her duayı açık Arapça metin, Latin harfli okunuş, anlam, tam âyet kaynağı ve kısa açıklamasıyla okuyun.
Ana kütüphanedeki Kur’an dualarını tekrar etmemek için ayrı bir koleksiyon olarak sunulmuştur.Haremeyn geleneğinde vitir ve kunut
Arapça–İngilizce PDF’nin tamamını indirin veya her kısa duayı okunuşu, tercümesi, kaynağı, açıklaması ve poster indirme seçeneğiyle inceleyin.
Uzun kunutlarda yaygın okunan Kur’an duaları ve sahih nebevî dualardan seçilmiştir.الاستعاذات النبوية · Allah’a sığınma
Büyük Arapça metin, Latin harfli okunuş, tercüme ve kısa açıklamalarla 41 kaynaklı dua ve lafzı inceleyin.
Kaynak notları ve sıhhat değerlendirmeleri kartlarda görünür. Bazıları uzun dualardan alıntıdır.يوم عرفة · Ayrı bir koleksiyon
Arapça metin, Latin harfli okunuş, anlam ve her kart için kaynakla Kur’an duaları, nakledilen dualar ve Arefe zikri.
Bu dualar başka zamanlarda da okunabilir; Arefe’ye özel rivayetin sıhhat notu belirtilmiştir.Selefin ve âlimlerin duaları · أدعية السلف والعلماء
Latin harfli okunuş ve anlamla 34 kaynaklı Arapça dua okuyun. Nakleden veya tavsiye eden kişilere göre göz atın.
Nispet notları, âlimlerden nakledilen duaları ve onların tavsiye ettiği şekilleri belirtir.ثناء ومناجاة · Ayrı bir koleksiyon
Arapça, Latin harfli okunuş ve anlamlarıyla kaynağı gösterilen beş alıntı. Bağlantılar özgün kaynak koleksiyonunun iki sayfasına gider.
Tarihî olarak nakledilmiş olması, her isnadın sahih olduğu anlamına gelmez.Üzüntü · Kaygı · Korku · Sevinç · Kayıp · Hidayet · Bağışlanma
Hayatın farklı anları için Kur’an ve Sünnetten sahih dualar bulun. Her kartta Arapça, Latin harfli okunuş, tercüme, açıklama ve kaynak vardır.
Telefonda rahat okumak için her PDF sayfasında büyük Arapça yazılı tek bir poster bulunur.Ayakta, otururken ve her hâlinizde Allah’ı anın
Ne söyleyeceğinizi, nasıl okuyacağınızı, anlamını, ne zaman söyleyeceğinizi ve Kur’an ve Sünnette bildirilen sevap veya mânevî faydayı öğrenin.
Her kartta Arapça, okunuş, tercüme, fazilet, uygulama, kaynak ve telefona uygun büyük yazılı tasarım bulunur.Kur’an ve sahih Sünnetten 100 dua
Her duayı kaynakta verilen Arapça metniyle okuyun, Latin harfli okunuşunu takip edin, tercümesini ve kısa açıklamasını anlayın, dilediğiniz kartı poster olarak kaydedin.
Âyet ve hadis kaynaklarını içerir. Okumak, indirmek ve paylaşmak ücretsizdir.Peygamberimizin ﷺ kapsamlı dualarından
Özenle dizilmiş Arapça metin, Latin harfli okunuş, tercüme, hadis kaynağı ve kısa açıklama içeren iki dilli kitabı indirin veya ilgili poster kartlarını açın.
Herkesin faydalanması için indirmek, okumak ve paylaşmak ücretsizdir.Şer‘î Rukye · الرُّقْيَةُ الشَّرْعِيَّةُ
Hastalık, ağrı, nazar, sihir ve şeytanın zararına karşı Arapça, okunuş, tercüme, kaynak ve sorumlu kullanım açıklamaları içeren kaynakları kontrol edilmiş bir koleksiyon.
Rukye, uzman tıbbî bakımın yerine geçmez; onu tamamlar. Şifayı yalnız Allah verir.Esmâ-i Hüsnâ · الأسماء الحسنى
Her kartta Arapça isim, Latin harfli okunuş, kısa anlam ve tefekkür için bir açıklama bulunur.
Allah’ın isimlerini öğrenip muhafaza etmenin sahih rivayetle bildirilen faziletini içerir.القواعد المثلى · Şeyh İbn Useymîn رحمه الله
Kur’an’dan 81, Sünnetten 18 isim seçkisi; Arapça metin, okunuş, İngilizce anlam, Arapça açıklama ve kaynak bağlantılarıyla. İlk 99 kartla birlikte farkları inceleyin.
Şeyh, Allah’ın isimlerinin doksan dokuzla sınırlı olmadığını belirtir.Müslümanın Kalesi · حصن المسلم
132 bölümde arama yapın, anlam ve açıklamayı görmek için kartı çevirin; her duayı renkli poster olarak indirin.
Arapça metin, kaynakta bulunduğu yerlerde Latin harfli okunuş, anlam ve indirilebilir posterler.Sor · Bilgi al · Rehberlik iste
İmam Moaaz Hawari; İslâmî eğitim, davet, Kur’an öğretimi ve topluma rehberlik alanlarında yirmi yılı aşkın uluslararası tecrübeye sahip bir ilim adamı, eğitimci, hatip ve toplum önderidir.
MEDIU’dan Tefsir ve Kur’an İlimleri yüksek lisansına, El-Ezher Üniversitesinden hadis alanında uzmanlaştığı İslâmî İlimler lisansına sahiptir. Arapça ve İngilizce rehberlik sunmaktadır.
İmama doğrudan WhatsApp’tan yaz ↗Bu kitapların erişilebilir kalmasına destek olun
Desteğiniz, koleksiyonun ücretsiz kalmasına, sitenin gelişmesine ve sahih duaların dünya çapında ailelere, öğrencilere ve topluluklara ulaşmasına yardımcı olabilir.
Dua ve zikir kartları & Salih selefin sözleri · Arapça kartlar · Ücretsiz kitaplar ve koleksiyonlar
Dilediğiniz tutarı veya aylık bağışı seçin. Güvenli ödeme PayPal üzerinden Avustralya dolarıyla yapılır; işlem ücreti uygulanabilir.Okuma kartlarına herkes için açık erişim.
Daha çok insanın öğrenmesine, zikretmesine ve dua etmesine yardım edin.
Yeni kaynaklara ve tercümelere destek olun.
Kalbiniz için bir hatırlatma · تذكير يومي
Otomatik e-posta ve WhatsApp gönderimi hazırlanmaktadır. Şimdilik ücretsiz günlük telefon bildirimi için takvim hatırlatıcısını ekleyin; her gün yeni bir kart açar.
Günlük telefon hatırlatıcısını ekle →
Tam sözleri ve tefekkür metinlerini kaynaklarıyla okuyun. Koleksiyonda arayın, ardından istediğiniz karttan kendi hızınızla devam edin.
Hikmet kartlarını keşfet«إنما أنت أيام، كلما ذهب يوم ذهب بعضك.»الحسن البصري
Ümitle isteyin. Sevgiyle zikredin. Huzurla tevekkül edin.
✦Her tam koleksiyonu büyük yazılı, renkli PDF olarak indirin.
Bu bağış sayfasına kısa bir tanıtım, sevap hatırlatmaları ve doğrudan bağlantı paylaşın.