Şaşırınca veya irkilince

((سُبْحَانَ اللَّهِ!)).

Latin harfli okunuş

Subḥānallāh!

Türkçe anlamı

Allah her türlü eksiklikten uzaktır.

Açıklama

Şaşkınlık anında Allah'ı tesbih etme sözüdür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.

Allah’a dayanmak

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Latin harfli okunuş

Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.

Türkçe anlamı

Güç ve kuvvet ancak Allah’ın yardımıyladır.

Açıklama

Cennet hazinelerinden bir hazinedir; Allah’a tam anlamıyla dayanmayı öğretir. Tavsiye edilen uygulama: Sık sık.

Kaynak: Sahih al-Bukhari 6384; Sahih Muslim 2704

Sevilen sözler

سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ

Latin harfli okunuş

Subḥānallāhi, wal-ḥamdu lillāhi, wa lā ilāha illallāhu, wallāhu akbar.

Türkçe anlamı

Allah her türlü eksiklikten uzaktır; hamd Allah’a aittir; Allah’tan başka ibadete layık ilâh yoktur ve Allah en büyüktür.

Açıklama

Bunlar Allah’ın en çok sevdiği dört sözdür; herhangi biriyle başlanabilir. Tavsiye edilen uygulama: Sık sık.

Kaynak: Sahih Muslim 2137

Tesbih

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Latin harfli okunuş

Subḥānallāhi wa biḥamdihi.

Türkçe anlamı

Allah’ı hamdiyle birlikte her türlü eksiklikten tenzih ederim.

Açıklama

Kim bunu bir günde yüz defa söylerse, günahları denizin köpüğü kadar olsa bile silinir. Tavsiye edilen uygulama: Her gün 100 defa.

Kaynak: Sahih al-Bukhari 6405; Sahih Muslim 2691

Terazide ağır gelen sözler

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ

Latin harfli okunuş

Subḥānallāhi wa biḥamdihi, Subḥānallāhil-ʿAẓīm.

Türkçe anlamı

Allah’ı hamdiyle birlikte her türlü eksiklikten tenzih ederim; yüce Allah’ı her türlü eksiklikten tenzih ederim.

Açıklama

Dile hafif, terazide ağır ve Rahmân’ın sevdiği iki sözdür. Tavsiye edilen uygulama: Sık sık.

Kaynak: Sahih al-Bukhari 6406; Sahih Muslim 2694

Tevhid

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Latin harfli okunuş

Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, wa Huwa ʿalā kulli shayʾin Qadīr.

Türkçe anlamı

Yalnız Allah’tan başka ibadete layık ilâh yoktur; O’nun ortağı yoktur. Hükümranlık ve hamd O’nundur; O’nun her şeye gücü yeter.

Açıklama

Yüz defa söylendiğinde on köle azat etmeye denk sevap, yüz iyilik, yüz günahın silinmesi ve o gün şeytandan korunma vardır. Tavsiye edilen uygulama: Her gün 100 defa.

Kaynak: Sahih al-Bukhari 3293; Sahih Muslim 2691

Çokça hamd

Genel dua: Kur’an âyeti veya sahih hadis lafzı olarak sunulmamaktadır.

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ

Latin harfli okunuş

Subḥānallāhi wa biḥamdihi, ʿadada khalqihi, wa riḍā nafsihi, wa zinata ʿarshihi, wa midāda kalimātihi.

Türkçe anlamı

Allah’ı, yarattıklarının sayısınca, kendisinin razı olacağı kadar, arşının ağırlığınca ve sözlerinin mürekkebi kadar hamdiyle birlikte her türlü eksiklikten tenzih ederim.

Açıklama

Peygamber ﷺ bu sözleri üç defa söylemiş, uzun süre yapılan zikirden daha ağır geldiklerini öğretmiştir. Tavsiye edilen uygulama: Sabah 3 defa.

Kaynak: Sahih Muslim 2726

Yaratılanların sayısınca tesbih

سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ

Latin harfli okunuş

Subḥāna llāhi ʿadada khalqih. Subḥāna llāhi riḍā nafsih. Subḥāna llāhi zinata ʿarshih. Subḥāna llāhi midāda kalimātih.

Türkçe anlamı

Allah’ı yarattıklarının sayısınca tesbih ederim. Allah’ı razı olacağı ölçüde tesbih ederim. Allah’ı arşının ağırlığınca tesbih ederim. Allah’ı kelimelerinin mürekkebi enginliğince tesbih ederim.

Açıklama

Tekrar sayısı ve vakti: Cüveyriye rivayetinde üç defa; bu, aynı hadisin başka bir lafzıdır. Bildirilen fazilet: Cüveyriye hadisinde belirtilen faziletin başka bir rivayetidir; vaat edilen sevabı katlayan bağımsız bir anlatım değildir.

Kaynak: صحيح مسلم 2726b ↗

Kapsamlı hamd ve tesbih

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ مِثْلَهَا

Latin harfli okunuş

Al-ḥamdu li-llāhi ʿadada mā khalaqa wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa mā khalaqa wa l-ḥamdu li-llāhi ʿadada mā fī s-samāwāti wa l-arḍi wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa mā fī s-samāwāti wa l-arḍi wa l-ḥamdu li-llāhi ʿadada mā aḥṣā kitābuhu wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa mā aḥṣā kitābuhu wa l-ḥamdu li-llāhi ʿadada kulli shayʾin wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa kulli shayʾin wa subḥāna llāhi mithlahā.

Türkçe anlamı

Yarattıklarının sayısınca Allah’a hamdolsun. Yarattıklarını dolduracak kadar Allah’a hamdolsun. Göklerde ve yerde bulunanların sayısınca Allah’a hamdolsun. Gökleri ve yeri dolduracak kadar Allah’a hamdolsun. Kitabının saydığı şeylerin sayısınca Allah’a hamdolsun. Kitabının saydığı şeyleri dolduracak kadar Allah’a hamdolsun. Her şeyin sayısınca Allah’a hamdolsun. Her şeyi dolduracak kadar Allah’a hamdolsun. Aynı ifadelerle “Allah’ı tesbih ederim” de.

Açıklama

Tekrar sayısı ve vakti: İfadenin tamamı okunur; hadiste sabit bir tekrar sayısı belirtilmemiştir. Bildirilen fazilet: Rivayette “Aynı şekilde Allah’ı tesbih etmek de; bunu pek büyük gördü” denir. Sayısal bir sevap hesabı yapılmadan, editörün değerlendirmesi açıklanarak Ahmed’in rivayetindeki lafız izlenmiştir. Not: “Aynı şekilde Allah’ı tesbih etmek” demek, sekiz anlamı her birine “Allah’ı tesbih ederim” diyerek yeniden söylemektir. Bu kart, nakledilen özlü ifadeyi olduğu gibi korur.

Kaynak: مسند أحمد 22144؛ صححه شعيب الأرناؤوط ↗

Namazdan sonra tesbih

سُبْحَانَ اللَّهِ × ٣٣، الْحَمْدُ لِلَّهِ × ٣٣، اللَّهُ أَكْبَرُ × ٣٣، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ × ١

Latin harfli okunuş

Subḥāna llāh ×33. Al-ḥamdu li-llāh ×33. Allāhu akbar ×33. Lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lahu lahu l-mulku wa lahu l-ḥamdu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr ×1.

Türkçe anlamı

Allah’ı tesbih ederim (33 defa). Allah’a hamdolsun (33 defa). Allah en büyüktür (33 defa). Yalnız Allah’tan başka ibadete lâyık ilâh yoktur; ortağı yoktur. Mülk onundur, hamd onadır; onun her şeye gücü yeter (bir defa).

Açıklama

Tekrar sayısı ve vakti: Her farz namazdan sonra 33 + 33 + 33 + 1. Bildirilen fazilet: Kişinin günahları denizin köpüğü kadar olsa bile bağışlanır. Not: × işareti okumayı kolaylaştırmak için eklenmiştir; hadisin lafzının bir parçası değildir.

Kaynak: صحيح مسلم 597a ↗

Namazdan sonra başka bir zikir

سُبْحَانَ اللَّهِ × ٣٣، الْحَمْدُ لِلَّهِ × ٣٣، اللَّهُ أَكْبَرُ × ٣٤

Latin harfli okunuş

Subḥāna llāh ×33. Al-ḥamdu li-llāh ×33. Allāhu akbar ×34.

Türkçe anlamı

Allah’ı 33 defa tesbih ederim; Allah’a 33 defa hamdolsun; Allah en büyüktür, 34 defa.

Açıklama

Tekrar sayısı ve vakti: Her farz namazdan sonra. Bildirilen fazilet: Peygamber ﷺ, namaz sonrasındaki bu zikirler hakkında bunları söyleyenin hayal kırıklığına uğramayacağını bildirmiştir. Bu, önceki karttan farklı bir biçimdir. Not: × işareti yalnız sayıyı açıklamak içindir.

Kaynak: صحيح مسلم 596a ↗

Peygamber’e ﷺ salât

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

Latin harfli okunuş

Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammad.

Türkçe anlamı

Allah’ım, Muhammed’e salât eyle.

Açıklama

Tekrar sayısı ve vakti: Bir defa söylemekle belirtilen fazilete erişilir; daha çok söylemek daha hayırlıdır. Bildirilen fazilet: Peygamber’e ﷺ bir salât getirene Allah bunun karşılığında on salât eder.

Kaynak: صحيح مسلم 408 ↗