يا عقبة ألا أعلمك سورا ما أنزلت في التوراة ولا في الزبور ولا في الإنجيل ولا في الفرقان مثلهن: قل هو الله أحد، وقل أعوذ برب الفلق، وقل أعوذ برب الناس.
Cara membaca
Yā ʿUqbatu alā uʿallimuka suwaran mā unzilat fit-Tawrāti wa lā fiz-Zabūri wa lā fil-Injīli wa lā fil-Furqāni mithluhunna: Qul Huwallāhu aḥadun, wa qul aʿūdhu biRabbil-falaqi, wa qul aʿūdhu biRabbin-nāsi.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Uqbah, maukah aku mengajarkan kepadamu surah-surah yang tidak diturunkan yang serupa dengannya dalam Taurat, Zabur, Injil, maupun Al-Furqan: “Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa,” “Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan subuh,” dan “Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan manusia”?
سمع رجلا يقرأ قل هو الله أحد فقال: وجبت. قلت وما وجبت؟ قال الجنة.
Cara membaca
Samiʿa rajulan yaqraʾu Qul Huwallāhu aḥadun fa qāla: Wajabat. Qultu wa mā wajabat? Qāla: Al-jannatu.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Beliau mendengar seseorang membaca “Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa,” lalu berkata: Telah wajib. Aku bertanya: Apa yang telah wajib? Beliau menjawab: Surga.
Sumber: Al-Tirmidhi 2320; grading cited as al-Albani
قل هو الله أحد والمعوذتين حين تمسي وتصبح ثلاث مرات تكفيك من كل شيء.
Cara membaca
Qul Huwallāhu aḥadun wal-muʿawwidhatayni ḥīna tumsī wa tuṣbiḥu thalātha marrātin takfīka min kulli shayʾin.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Bacalah “Katakanlah: Dialah Allah Yang Maha Esa” dan dua surah perlindungan ketika petang dan pagi, tiga kali; itu akan mencukupimu dari segala sesuatu.
Sumber: Al-Tirmidhi 2829; grading cited as al-Albani
كان رسول الله ﷺ لا ينام حتى يقرأ ألم تنزيل السجدة وتبارك الذي بيده الملك.
Cara membaca
Kāna Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama lā yanāmu ḥattā yaqraʾa Alif Lām Mīm Tanzīlas-Sajdati wa Tabārakal-ladhī biyadihil-mulku.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Rasulullah ﷺ tidak tidur sampai membaca “Alif Lam Mim, Tanzil”, yakni Surah As-Sajdah, dan “Mahaberkah Dia yang di tangan-Nya segala kerajaan”, yakni Surah Al-Mulk.
Sumber: Al-Tirmidhi 2316; grading cited as al-Albani
Sesungguhnya sebuah surah Al-Qur’an yang terdiri dari tiga puluh ayat memberi syafaat kepada seseorang sampai ia diampuni. Surah itu adalah “Mahaberkah Dia yang di tangan-Nya segala kerajaan”.
Sumber: Al-Tirmidhi 2315; grading cited as al-Albani
عن أنس بن مالك قال: لما نزلت: {إنا فتحنا لك فتحًا مبينًا * ليغفر لك الله} إلى قوله: {فوزًا عظيمًا} مرجعه من الحديبية وهم يخالطهم الحزن والكآبة وقد نحر الهدي بالحديبية، فقال: «لقد أنزلت علي آية هي أحب إلي من الدنيا جميعًا».
Terjemahan Bahasa Indonesia
Anas bin Malik meriwayatkan: Ketika Nabi pulang dari Hudaibiyah, setelah menyembelih hewan kurban di sana, para sahabat diliputi kesedihan dan kegelisahan. Turunlah bagian ayat yang dimulai dengan “Sesungguhnya Kami telah memberimu kemenangan yang nyata; agar Allah mengampunimu” sampai “kemenangan yang besar”. Beliau bersabda, “Sungguh, telah diturunkan kepadaku suatu ayat yang lebih aku cintai daripada seluruh dunia.”
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اقرؤوا القرآن فإنه يأتي يوم القيامة شفيعًا لأصحابه. اقرؤوا الزهراوين البقرة وسورة آل عمران، فإنهما تأتيان يوم القيامة كأنهما غمامتان أو كأنهما غيايتان أو كأنهما فرقان من طير صواف، تحاجان عن أصحابهما. اقرؤوا سورة البقرة فإن أخذها بركة وتركها حسرة ولا تستطيعها البطلة». قال معاوية: بلغني أن البطلة السحرة.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Rasulullah ﷺ bersabda, “Bacalah Al-Qur’an, karena pada Hari Kiamat ia akan menjadi pemberi syafaat bagi para pengamalnya. Bacalah dua surah yang bercahaya, al-Baqarah dan Ali Imran. Pada hari itu keduanya datang seperti dua awan, dua naungan, atau dua kelompok burung yang membentangkan sayap, membela para pengamalnya. Bacalah Surah al-Baqarah: mengamalkannya membawa berkah, meninggalkannya mendatangkan penyesalan, dan para penyihir tidak mampu mengatasinya.” Muawiyah mengatakan bahwa ia diberi tahu al-batalah berarti para penyihir.
من قرأ آية الكرسي دبر كل صلاة مكتوبة لم يمنعه من دخول الجنة إلا أن يموت.
Cara membaca
Man qaraʾa Āyatal-Kursiyyi dubura kulli ṣalātin maktūbatin lam yamnaʿhu min dukhūlil-jannati illā an yamūta.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Siapa yang membaca Ayat Kursi setelah setiap salat wajib, tidak ada yang menghalanginya masuk surga selain kematian; ia hanya perlu menunggu kematian untuk memasukinya.