Tasbih ketika merasa takjub
((سُبْحَانَ اللَّهِ!)).
Cara membaca
Subḥānallāh!
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah!
Sumber: Hisnul Muslim · Doa 240
Siapa yang menunjukkan kepada kebaikan mendapat pahala seperti orang yang melakukannya.
Sahih Muslim · 1893
Arab · Transliterasi Latin · Terjemahan Bahasa Indonesia
Saling memberi hadiah untuk mempererat kasih sayang, atau mengenang orang yang telah wafat. Buku biasa tetap gratis.
Pujilah Allah dan berselawatlah kepada Nabi Muhammad ﷺ, lalu panjatkan doa.
Baca doa dan pujian →Selawat kepada Nabi ﷺ →12 kartu
((سُبْحَانَ اللَّهِ!)).
Cara membaca
Subḥānallāh!
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah!
Sumber: Hisnul Muslim · Doa 240
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Cara membaca
Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah.
Sumber: Sahih al-Bukhari 6384; Sahih Muslim 2704
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Cara membaca
Subḥānallāhi, wal-ḥamdu lillāhi, wa lā ilāha illallāhu, wallāhu akbar.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah, segala puji bagi Allah, tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah, dan Allah Mahabesar.
Sumber: Sahih Muslim 2137
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
Cara membaca
Subḥānallāhi wa biḥamdihi.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah dan segala puji bagi-Nya.
Sumber: Sahih al-Bukhari 6405; Sahih Muslim 2691
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Cara membaca
Subḥānallāhi wa biḥamdihi, Subḥānallāhil-ʿAẓīm.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah dan segala puji bagi-Nya. Mahasuci Allah Yang Mahaagung.
Sumber: Sahih al-Bukhari 6406; Sahih Muslim 2694
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Cara membaca
Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, wa Huwa ʿalā kulli shayʾin Qadīr.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya segala kekuasaan dan bagi-Nya segala puji. Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.
Sumber: Sahih al-Bukhari 3293; Sahih Muslim 2691
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Cara membaca
Subḥānallāhi wa biḥamdihi, ʿadada khalqihi, wa riḍā nafsihi, wa zinata ʿarshihi, wa midāda kalimātihi.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah dan segala puji bagi-Nya sebanyak jumlah makhluk-Nya, sesuai keridaan diri-Nya, seberat Arasy-Nya, dan sebanyak tinta untuk menuliskan kalimat-kalimat-Nya.
Sumber: Sahih Muslim 2726
سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Cara membaca
Subḥāna llāhi ʿadada khalqih. Subḥāna llāhi riḍā nafsih. Subḥāna llāhi zinata ʿarshih. Subḥāna llāhi midāda kalimātih.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah sebanyak makhluk-Nya. Mahasuci Allah sebesar keridaan diri-Nya. Mahasuci Allah seberat arasy-Nya. Mahasuci Allah sebanyak tinta untuk menuliskan kalimat-kalimat-Nya.
Penjelasan
Jumlah dan waktu membaca: tiga kali dalam kisah Juwairiyah; ini adalah redaksi lain dari hadis yang sama. Keutamaan yang diriwayatkan: riwayat lain tentang keutamaan dalam hadis Juwairiyah, bukan kisah terpisah yang melipatgandakan janji pahala.
Sumber: صحيح Sahih Muslim 2726b
الْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ مِثْلَهَا
Cara membaca
Al-ḥamdu li-llāhi ʿadada mā khalaqa wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa mā khalaqa wa l-ḥamdu li-llāhi ʿadada mā fī s-samāwāti wa l-arḍi wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa mā fī s-samāwāti wa l-arḍi wa l-ḥamdu li-llāhi ʿadada mā aḥṣā kitābuhu wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa mā aḥṣā kitābuhu wa l-ḥamdu li-llāhi ʿadada kulli shayʾin wa l-ḥamdu li-llāhi milʾa kulli shayʾin wa subḥāna llāhi mithlahā.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Segala puji bagi Allah sebanyak apa yang Dia ciptakan. Segala puji bagi Allah sepenuh apa yang Dia ciptakan. Segala puji bagi Allah sebanyak apa yang ada di langit dan bumi. Segala puji bagi Allah sepenuh apa yang ada di langit dan bumi. Segala puji bagi Allah sebanyak apa yang dihitung kitab-Nya. Segala puji bagi Allah sepenuh apa yang dihitung kitab-Nya. Segala puji bagi Allah sebanyak segala sesuatu. Segala puji bagi Allah sepenuh segala sesuatu. Mahasuci Allah sebanyak dan sepenuh itu pula.
Penjelasan
Jumlah dan waktu membaca: seluruh rumusan dibaca lengkap; hadis tidak menyebutkan jumlah tetap untuk mengulanginya. Keutamaan yang diriwayatkan: disebutkan, “Dan Mahasuci Allah sebanyak itu pula; lalu beliau menganggapnya sangat besar.” Redaksi dinukil menurut riwayat Ahmad dengan penjelasan penilaian peneliti, tanpa perhitungan angka pahala. Catatan: ungkapan “Dan Mahasuci Allah sebanyak itu pula” berarti mengulangi delapan makna dengan memulai masing-masing dengan Mahasuci Allah. Kartu ini mempertahankan teks ringkas yang diriwayatkan sebagaimana adanya.
Sumber: مسند Ahmad 22144؛ صححه شعيب الأرناؤوط
سُبْحَانَ اللَّهِ × ٣٣، الْحَمْدُ لِلَّهِ × ٣٣، اللَّهُ أَكْبَرُ × ٣٣، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ × ١
Cara membaca
Subḥāna llāh ×33. Al-ḥamdu li-llāh ×33. Allāhu akbar ×33. Lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lahu lahu l-mulku wa lahu l-ḥamdu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr ×1.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah, 33 kali. Segala puji bagi Allah, 33 kali. Allah Mahabesar, 33 kali. Tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, tanpa sekutu bagi-Nya. Milik-Nya kerajaan dan segala pujian, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu, satu kali.
Penjelasan
Jumlah dan waktu membaca: setelah setiap salat wajib, 33 + 33 + 33 + 1. Keutamaan yang diriwayatkan: kesalahannya diampuni meskipun sebanyak buih di laut. Catatan: simbol × ditambahkan untuk memudahkan membaca; simbol itu bukan bagian dari redaksi hadis.
Sumber: صحيح Sahih Muslim 597a
سُبْحَانَ اللَّهِ × ٣٣، الْحَمْدُ لِلَّهِ × ٣٣، اللَّهُ أَكْبَرُ × ٣٤
Cara membaca
Subḥāna llāh ×33. Al-ḥamdu li-llāh ×33. Allāhu akbar ×34.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Mahasuci Allah, 33 kali. Segala puji bagi Allah, 33 kali. Allah Mahabesar, 34 kali.
Penjelasan
Jumlah dan waktu membaca: setelah setiap salat wajib. Keutamaan yang diriwayatkan: Nabi ﷺ bersabda tentang zikir-zikir setelah salat ini bahwa orang yang mengucapkannya tidak akan kecewa. Ini adalah bentuk lain yang berbeda dari kartu sebelumnya. Catatan: simbol × hanya untuk menjelaskan jumlah.
Sumber: صحيح Sahih Muslim 596a
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ
Cara membaca
Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammad.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ya Allah, limpahkanlah selawat kepada Muhammad.
Penjelasan
Jumlah dan waktu membaca: satu kali telah memperoleh keutamaan yang disebutkan; memperbanyaknya lebih baik. Keutamaan yang diriwayatkan: siapa yang berselawat kepada Nabi ﷺ satu kali, Allah mencurahkan selawat kepadanya sepuluh kali karenanya.
Sumber: صحيح Sahih Muslim 408