Siapa yang menunjukkan kepada kebaikan mendapat pahala seperti orang yang melakukannya.
Sahih Muslim · 1893
Arab · Transliterasi Latin · Terjemahan Bahasa Indonesia
Saling memberi hadiah untuk mempererat kasih sayang, atau mengenang orang yang telah wafat. Buku biasa tetap gratis.
Pujilah Allah dan berselawatlah kepada Nabi Muhammad ﷺ, lalu panjatkan doa.
Baca doa dan pujian →Selawat kepada Nabi ﷺ →51 kartu
رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا.
Cara membaca
Rabbanā lā tu’ākhidhnā in nasīnā aw akhṭa’nā
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, janganlah Engkau menghukum kami jika kami lupa atau melakukan kesalahan.
Sumber: Al-Qur’an · البقرة 286
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا، وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ.
Cara membaca
Rabbanā ẓalamnā anfusnā, wa in lam taghfir lanā wa tarḥamnā lanakūnanna mina al-khāsirīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, kami telah menzalimi diri kami sendiri. Jika Engkau tidak mengampuni dan merahmati kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang merugi.
Sumber: Al-Qur’an · الأعراف 23
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا، وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا، وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ.
Cara membaca
Rabbanā afrigh ʿalaynā ṣabran, wa thabbit aqdāmanā, wa unṣurnā ʿalā al-qawmi al-kāfirīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami, teguhkanlah langkah kami, dan tolonglah kami mengalahkan kaum yang kafir.
Sumber: Al-Qur’an · البقرة 250
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ.
Cara membaca
Rabbi hab lī ḥukman wa alḥiqnī bi-al-ṣāliḥīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, karuniakanlah kepadaku hikmah dan gabungkanlah aku dengan orang-orang saleh.
Sumber: Al-Qur’an · الشعراء 83
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا، وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً.
Cara membaca
Rabbanā lā tuzigh qulūbanā baʿda idh hadaytana, wa hab lanā min ladunka raḥmatan
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, janganlah Engkau membiarkan hati kami menyimpang setelah Engkau memberi kami petunjuk, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi-Mu.
Sumber: Al-Qur’an · آل عمران 8
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ.
Cara membaca
Rabbi ijʿalnī muqīma al-ṣalāti wa min dhurrīyatī, rabbanā wa taqabbal duʿā’ī
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, jadikanlah aku orang yang mendirikan salat, begitu pula banyak dari keturunanku. Wahai Rabb kami, kabulkanlah doaku.
Sumber: Al-Qur’an · إبراهيم 40
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا، وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا، وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا، وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ.
Cara membaca
Rabbanā ighfir lanā dhunūbanā, wa isrāfanā fī amrinā, wa thabbit aqdāmanā, wa unṣurnā ʿalā al-qawmi al-kāfirīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan kami yang melampaui batas dalam urusan kami. Teguhkanlah langkah kami dan tolonglah kami mengalahkan kaum yang kafir.
Sumber: آل عمران 147
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ.
Cara membaca
Rabbi hab lī mina al-ṣāliḥīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, karuniakanlah kepadaku seorang anak yang termasuk orang-orang saleh.
Sumber: الصافات 100
رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ.
Cara membaca
Rabbi najjinī wa ahlī mimmā yaʿmalūn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, selamatkanlah aku dan keluargaku dari akibat perbuatan mereka.
Sumber: الشعراء 169
رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا، وَاغْفِرْ لَنَا.
Cara membaca
Rabbanā lā tajʿalnā fitnatan lilladhīna kafarū, wa ighfir lanā
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, janganlah Engkau menjadikan kami sasaran cobaan bagi orang-orang kafir, dan ampunilah kami.
Sumber: الممتحنة 5
رَبِّ لاَ تَذَرْنِي فَرْدًا، وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ.
Cara membaca
Rabbi lā tadharnī fardan, wa anta khayru al-wārithīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, janganlah Engkau membiarkan aku sendirian tanpa ahli waris, sedangkan Engkaulah sebaik-baik yang mewarisi.
Sumber: الأنبياء 89
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإِْيمَانِ.
Cara membaca
Rabbanā ighfir lanā wa li-ikhwāninā alladhīna sabaqūnā bi-al-īmān
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, ampunilah kami dan saudara-saudara kami yang lebih dahulu beriman daripada kami.
Sumber: الحشر 10
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ، وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ.
Cara membaca
Rabbanā wa ijʿalnā muslimayni laka, wa min dhurrīyatinā ummatan muslimatan laka
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, jadikanlah kami orang-orang yang berserah diri kepada-Mu, dan dari keturunan kami suatu umat yang berserah diri kepada-Mu.
Sumber: البقرة 128
رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ.
Cara membaca
Rabbanā wa taqabbal duʿāʾī.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, terimalah doa.
Sumber: إبراهيم 40
رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ.
Cara membaca
Rabbanā lā tajʿalnā maʿa al-qawmi al-ẓālimīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, janganlah Engkau menempatkan kami bersama kaum yang zalim.
Sumber: الأعراف 47
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ.
Cara membaca
Rabbanā ighfir lī wa li-wālidayya wa lil-mu’minīna yawma yaqūmu al-ḥisāb
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, ampunilah aku, kedua orang tuaku, dan orang-orang beriman pada hari ditegakkannya perhitungan amal.
Sumber: مستنبط من القرآن الكريم ) Al-Qur’an · إبراهيم: 41 (
رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ، وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ.
Cara membaca
Rabbanā iftaḥ baynanā wa bayna qawminā bi-al-ḥaqqi, wa anta khayru al-fātiḥīn
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, berilah keputusan antara kami dan kaum kami dengan kebenaran. Engkaulah sebaik-baik pemberi keputusan.
Sumber: الأعراف 89
رَبِّ لاَ تَذَرْ عَلَى الأَْرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا.
Cara membaca
Rabbi lā tadhar ʿalā al-arḍi mina al-kāfirīna dayyāran
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, janganlah Engkau membiarkan seorang pun di antara orang-orang kafir tinggal di bumi.
Sumber: نوح 26
رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا، وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ.
Cara membaca
Rabbanā ʿalayka tawakkalnā, wa ilayka anabnā, wa ilayka al-maṣīr
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabb kami, kepada-Mu kami bertawakal, kepada-Mu kami kembali, dan kepada-Mu pula tempat kembali.
Sumber: الممتحنة 4
رَبِّ اجْعَلْنِي نَاظِرًا إِلَىٰ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ.
Cara membaca
Rabbi ijʿalnī nāẓiran ilā wajhika al-karīm
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wahai Rabbku, jadikanlah aku termasuk orang-orang yang memandang wajah-Mu yang mulia.
Sumber: مستلهم من المعنى القرآني في القيامة – حسن المعنى