ماجد اسلام البنکانی
عن عبدالله بن بسر رضى الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تأتوا البيوت من أبوابها، ولكن ائتوها من جوانبها، فاستأذنوا فإن أذن لكم فادخلوا، وإلا فارجعوا " (أخرجه البخاري في الأدب المفرد، وحسنه الألباني " المشكاة " وصحيح الترغيب).
اردو ترجمہ
عبداللہ بن بسر رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: «گھروں کے سامنے دروازوں کی سیدھ میں نہ آؤ، بلکہ کناروں سے آکر اجازت مانگو۔ اجازت ملے تو داخل ہو، ورنہ واپس چلے جاؤ۔» (بخاری نے الادب المفرد میں روایت کیا؛ البانی نے المشکاۃ اور صحیح الترغیب میں حسن قرار دیا۔)
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔