حیاتِ سلف · صفحہ 16
رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: قيل للحسن بن علي رضى الله عنه: إن أبا ذر رضى الله عنه يقول: الفقر أحب إلي من الغنى، والسقم أحب إلي من الصحة فقال: رحم الله أبا ذر أما أنا فأقول: من اتكل على حسن اختيار الله له لم يتمن أن يكون في غير الحالة التي اختار الله له. وهذا حد الوقوف على الرضا بما تصرف به القضاء. [البداية والنهاية 8/204، 205].
اردو ترجمہ
بندے کی اللہ اور اس کی تقدیروں سے رضا اور مخلوق سے شکایت نہ کرنا: حسن بن علی رضی اللہ عنہ سے کہا گیا: ابو ذر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں محتاجی دولت اور بیماری صحت سے زیادہ محبوب ہے۔ کہا: اللہ ابو ذر پر رحم کرے؛ میں کہتا ہوں جو اللہ کے اچھے انتخاب پر بھروسا کرے، اس کی منتخب حالت کے سوا دوسری کی تمنا نہیں کرتا۔ یہی فیصلے کی تدبیر پر رضا کی حد ہے۔ [البدایۃ والنہایۃ 8/204،205]
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔