سلف کی زندگی · صفحہ 21
ما قيل في الموت ورهبته: عن ابن أبي مليكة أن عمر بن الخطاب رضى الله عنه قال لكعب الأحبار رضى الله عنه: أخبرني عن الموت فقال: يا أمير المؤمنين هو مثل شجرة كثيرة الشوك في جوف ابن آدم، وليس منه عرق ولا مفصل إلا فيه شوك، ورجل شديد الذراعين فهو يعالجها ينزعها، فأرسل عمر دموعه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/451].
اردو ترجمہ
موت اور اس کی ہیبت کے بارے میں اقوال: ابن ابی ملیکہ سے روایت ہے کہ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے کعب احبار رضی اللہ عنہ سے کہا: مجھے موت کے بارے میں بتائیں۔ انہوں نے کہا: امیر المومنین! وہ آدمی کے اندر ایک بہت کانٹے دار درخت جیسی ہے؛ کوئی رگ یا جوڑ ایسا نہیں جس میں کانٹا نہ ہو، اور ایک بہت مضبوط بازوؤں والا شخص اسے زور لگا کر کھینچ رہا ہو۔ عمر کے آنسو بہہ نکلے۔ [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/451].
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔