سلف کی زندگی · صفحہ 21
ما قيل في الجنائز والمقابر: قال يزيد الرقاشي رحمه الله: بلغني أن الميت إذا وضع في قبره احتوشته أعماله، فأنطقها الله تعالى، فقالت: أيها العبد المنفرد في حفرته! انقطع عنك الأخلاء والأهلون، فلا أنيس لك اليوم غيرنا، ثم يبكي، ويقول: طوبى لمن كان أنيسه صالحًا، طوبى لمن كان أنيسه صالحًا، والويل لمن كان أنيسه وبالاً. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/476].
اردو ترجمہ
جنازوں اور قبرستانوں کے بارے میں اقوال: یزید رقاشی رحمہ اللہ نے فرمایا: مجھے پہنچا ہے کہ میت قبر میں رکھی جاتی ہے تو اس کے اعمال اسے گھیر لیتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ انہیں بولنے کی قوت دیتا ہے، تو کہتے ہیں: اے اپنے گڑھے میں اکیلے بندے! دوست اور گھر والے تجھ سے جدا ہو گئے، آج ہمارے سوا تیرا کوئی ساتھی نہیں۔ پھر وہ روتے اور کہتے: خوش نصیب ہے جس کا ساتھی نیک ہو، خوش نصیب ہے جس کا ساتھی نیک ہو؛ اور ہلاکت ہے اس کے لیے جس کا ساتھی وبال ہو۔ [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/476].
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔