سلف کی زندگی · صفحہ 21
ما قيل في القبر وأهواله: عن محمد بن كعب القرضي قال: أتيت عمر بن عبد العزيز رحمه الله وهو خليفة، فلما دخلت عليه أدمت النظر إليه، فقال: إنك لتنظر إلي نظرا ما كنت تنظره إلي بالمدينة-لما كان واليًا عليها- قلت: أجل يا أمير المؤمنين، أعجبني ما كَلَّ من جسمك، وتغير من لونك، ورث من شعرك، فقال: كيف لو رأيتني بعد ثلاث في القبر، وقد سقطت حدقتي على وجنتي، وخرج الصديد والدود من منخري وفمي، كنت أشد لي نكرة. [موسوعة ابن أبي الدنيا 6/80].
اردو ترجمہ
قبر اور اس کی ہولناکیوں کے بارے میں اقوال: محمد بن کعب قرظی کہتے ہیں: میں عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ کے پاس ان کی خلافت میں آیا اور مسلسل انہیں دیکھنے لگا۔ انہوں نے کہا: تم مجھے ایسے دیکھ رہے ہو جیسے مدینہ میں نہیں دیکھتے تھے، جب وہ وہاں کے گورنر تھے۔ میں نے کہا: جی، امیر المومنین! آپ کے جسم کی کمزوری، رنگ کی تبدیلی اور بالوں کی خستگی دیکھ کر حیران ہوں۔ فرمایا: اگر قبر میں تین دن بعد مجھے دیکھو، جبکہ آنکھیں رخساروں پر گر چکی ہوں، ناک اور منہ سے پیپ اور کیڑے نکل رہے ہوں، تو مجھے اس سے زیادہ اجنبی پاؤ گے۔ [موسوعة ابن أبي الدنيا 6/80].
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔