سلف کی زندگی · صفحہ 24
حال السلف مع نعم الله وما قيل في ذلك: قال ابن السماك: كتبت إلي محمد بن الحسن رحمه الله حين ولي القضاء بالرقة: أما بعد فلتكن التقوى من بالك على كل حالٍ، وخف الله - عزَّ وجلَّ - في كل نعمة عليك، لقلة الشكر عليها مع المعصية بها؛ فإن في النعمة حجةً وفيها تبعةٌ؛ فأما الحجة فيها فالمعصية بها، وأما التبعة فيها فقلة الشكر عليها؛ فعفا الله عنك كلما ضيعت من شكرٍ، أو ركبت من ذنبٍ، أو قصرت من حقٍّ. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/492].
اردو ترجمہ
اللہ کی نعمتوں کے بارے میں سلف کا حال اور اقوال: ابن سماک کہتے ہیں: محمد بن حسن رحمہ اللہ رقہ کے قاضی بنے تو انہیں لکھا: اما بعد! ہر حال میں تقویٰ تمہاری فکر رہے۔ ہر نعمت میں اللہ عزوجل سے ڈرو، اس پر کم شکر اور اس کے ذریعے گناہ کی وجہ سے؛ نعمت میں حجت بھی ہے اور جواب دہی بھی۔ حجت اس کے ذریعے نافرمانی، اور جواب دہی اس پر کم شکر ہے۔ اللہ تمہارا ہر ضائع کیا شکر، کیا ہوا گناہ اور حق میں کوتاہی معاف کرے۔ [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/492].
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔