صفحہ 1
ذم الهوى وفضل من خالفه: عن الفيض بن إسحاق قال: سمعت الفضيل بن عياض يقول: ليس في الأرض شيء أشد من ترك شهوة. ثم حدثنا، عن حصين، عن بكر بن عبد الله رحمه الله قال: الرجل عبد بطنه، عبد شهوته، عبد زوجته، لا بقليل يقنع، ولا من كثير يشبع، يجمع لمن لا يحمده، ويقدم على من لا يقدره. [الحلية (تهذيبه) 3/17].
اردو ترجمہ
خواہش کی مذمت اور اس کی مخالفت کرنے کی فضیلت: فیض بن اسحاق کہتے ہیں: فضیل بن عیاض کو کہتے سنا: زمین پر خواہش چھوڑنے سے دشوار چیز نہیں۔ پھر حصین، بکر بن عبداللہ رحمہ اللہ سے بیان کیا: آدمی پیٹ، خواہش اور بیوی کا غلام ہے؛ کم پر قانع نہیں، زیادہ سے سیر نہیں۔ اس کے لیے جمع کرتا ہے جو تعریف نہیں کرتا، اور اس کے سامنے جاتا ہے جو قدر نہیں کرتا۔ [الحلية (تهذيبه) 3/17].
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔