صفحہ 5
الجهاد والتضحية في سبيل الله: عن أنس أن أبا طلحة الأنصاري رضى الله عنه قرأ سورة براءة فلما أتى على هذه الآية: " انفرُوا خِفَافَا وَثِقَالاً " [التوبة: 41] قال: أرى ربنا - عزَّ وجلَّ - يستنفرنا شيوخًا وشبانًا جهزوني أي بني، فقال بنوه: يرحمك الله قد غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى مات ومع أبي بكر حتى مات ومع عمر - رضي الله عنهما - فنحن نغزو عنك، فأبى فجهزوه فركب البحر فمات فلم يجدوا له جزيرة يدفنوه فيها إلا بعد سبعة أيام فلم يتغير فدفنوه فيها. [الزهد للإمام أحمد / 429-430].
اردو ترجمہ
اللہ کی راہ میں جہاد اور قربانی: انس سے روایت ہے کہ ابو طلحہ انصاری رضی اللہ عنہ نے سورہ براءت پڑھی۔ جب اس آیت پر پہنچے: «نکلو، ہلکے ہو یا بوجھل» [التوبہ: 41]، تو کہا: میں سمجھتا ہوں کہ ہمارا رب عزوجل ہمیں بوڑھے اور جوان سب کو نکلنے کا حکم دیتا ہے۔ بیٹو! مجھے تیار کرو۔ ان کے بیٹوں نے کہا: اللہ آپ پر رحم کرے! آپ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ان کی وفات تک، ابو بکر کے ساتھ ان کی وفات تک، اور عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ جنگیں لڑچکے ہیں؛ اب ہم آپ کی طرف سے لڑیں گے۔ انہوں نے انکار کیا تو انہیں تیار کردیا۔ وہ سمندر کے سفر پر روانہ ہوئے اور وفات پاگئے۔ سات دن تک کوئی جزیرہ نہ ملا جہاں دفن کرتے۔ ان کا جسم بدلا نہیں، پھر انہیں ایک جزیرے میں دفن کیا۔ [الزہد، امام احمد / 429–430]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔