صفحہ 7
القصد في العبادة، وذم الغلو والتنطع: قال ابن القيم رحمه الله: السلف يذكرون هذين الأصلين كثيراً - وهما الاقتصاد في الأعمال والاعتصام بالسنة- فإن الشيطان يشمُّ قلب العبد ويختبره: فإذا رأى فيه داعية للبدعة وإعراضاً عن كمال الانقياد للسنة: أخرجه عن الاعتصام به. وإن رأى فيه حرصا على السنة وشدة طلب لها: أمره بالاجتهاد والجور على النفس، ومجاوزة حد الاقتصاد فيها قائلا له: إن هذا خير وطاعة، فلا تفتر مع أهل الفتور، ولا تنم مع أهل النوم. ا.هـ بتصرف. مدارج السالكين 2/342
اردو ترجمہ
عبادت میں اعتدال، اور غلو و بے جا سختی کی مذمت: ابن قیم رحمہ اللہ نے کہا: سلف ان دو اصولوں کا بہت ذکر کرتے تھے: اعمال میں اعتدال اور سنت کو مضبوطی سے پکڑنا۔ شیطان بندے کے دل کو سونگھتا اور جانچتا ہے۔ بدعت کی رغبت اور سنت کی کامل پابندی سے منہ موڑنا دیکھے تو اسے سنت سے وابستگی سے نکال دیتا ہے۔ سنت کا شوق اور شدید طلب دیکھے تو محنت، نفس پر زیادتی اور اعتدال کی حد سے آگے بڑھنے کا حکم دیتا ہے، کہتا ہے: یہ خیر اور اطاعت ہے، سست لوگوں کے ساتھ سستی نہ کرو اور سونے والوں کے ساتھ نہ سوؤ۔ عبارت میں تصرف کے ساتھ ختم ہوئی۔ مدارج السالکین 2 / 342۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔