صفحہ 10
الحذر من تصنع الزهد والخمول: قال عبد الله بن المبارك رحمه الله: كن محباًّ للخمول كراهية الشهرة ولا تظهر من نفسك أنك تحبّ الخمول فترفَع نفسك، فإنَّ دعواك الزهد من نفسك هو خروجك من الزهد لأنّك تجرّ إلى نفْسك الثناء والمدْحة. [صفة الصفوة].
اردو ترجمہ
زہد اور گمنامی میں بناوٹ سے بچنا: عبد اللہ بن مبارک رحمہ اللہ نے کہا: شہرت ناپسند کرنے کی وجہ سے گمنامی پسند کرو، مگر یہ ظاہر نہ کرو کہ گمنامی پسند کرتے ہو تاکہ اپنی بڑائی کرو۔ زہد کا دعویٰ کرنا زہد سے نکلنا ہے، کیونکہ اس سے اپنی طرف تعریف اور مدح کھینچتے ہو۔ [صفۃ الصفوۃ]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔