صفحہ 12
حرص السلف على كسب المال الحلال وحسن تدبيرهم له: قال أبو الصهباء- صلة بن أشيم رحمه الله -: طلبت المال من وجهه فأعياني إلا رزق يوم بيوم، فعرفت أنه قد خير لي. وقال الحسن البصري رحمه الله: وأيم الله ما رُزق رجل يومًا بيوم فلم يعلم أنه خير له إلا غبي الرأي أو عاجز. [الحلية (تهذيبه) 1 / 377].
اردو ترجمہ
حلال مال کمانے کی سلف کی کوشش اور اس کا اچھا انتظام: ابو صہباء، صلہ بن اشیم رحمہ اللہ نے فرمایا: میں نے درست طریقے سے مال طلب کیا، مگر روز بہ روز کی روزی کے سوا کچھ حاصل نہ کر سکا، تو سمجھ گیا کہ میرے لیے یہی پسند کیا گیا ہے۔ حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: اللہ کی قسم، جسے روز بہ روز رزق دیا جائے اور وہ نہ سمجھے کہ یہ اس کے حق میں بہتر ہے، وہ ناقص سمجھ یا عاجز آدمی ہی ہے۔ [حلیہ، تہذیب 1/377]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔