صفحہ 13
مداراة الناس: جاء رجل إلى وهب بن منبه رحمه الله فقال: إني قد حدثت نفسي أن لا أخالط الناس فما ترى؟ قال: لا تفعل، إنه لا بد للناس منك، ولا بد لك منهم، لك إليهم حوائج، ولهم إليك حوائج، ولكن كن فيهم أصم سميعا، أعمى بصيرا، سكوتا نطوقا. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/524].
اردو ترجمہ
لوگوں کے ساتھ حکمت سے نباہ کرنا: ایک آدمی وہب بن منبہ رحمہ اللہ کے پاس آیا اور کہا: میں نے لوگوں سے میل جول ترک کرنے کا ارادہ کیا ہے، آپ کیا کہتے ہیں؟ فرمایا: ایسا نہ کرو؛ لوگوں کو تمہاری اور تمہیں ان کی ضرورت ہے۔ تمہاری ان سے اور ان کی تم سے حاجتیں ہیں۔ لیکن ان میں سنتے ہوئے بہرے، دیکھتے ہوئے اندھے اور بولنے کی قدرت رکھتے ہوئے خاموش رہو۔ [موسوعہ ابن ابی الدنیا 7/524]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔