صفحہ 13
الـورع: قال ابن كثير رحمه الله: خرج ابن حامد الورَّاق رحمه الله إلى الحج، فلما عطش الناس في الطريق استند هو إلى حجر هناك في الحرّ الشديد، فجاءه رجلٌ بقليل من ماء فقال له ابن حامد: من أين لك هذا؟ فقال: ما هذا وقته، اشربْ فقال: بلى، هذا وقته عند لقاء الله تعالى فلم يشرب ومات من فوره، رحمه الله [البداية والنهاية 12/61].
اردو ترجمہ
ورع، یعنی مشتبہ امور سے احتیاط: ابن کثیر رحمہ اللہ نے کہا: ابن حامد وراق رحمہ اللہ حج کے لیے نکلے۔ راستے میں لوگ پیاسے ہوئے تو وہ شدید گرمی میں ایک پتھر سے ٹیک لگا کر بیٹھ گئے۔ ایک آدمی تھوڑا پانی لایا تو انہوں نے پوچھا: یہ کہاں سے لائے ہو؟ کہا: ابھی یہ پوچھنے کا وقت نہیں، پی لیجیے۔ فرمایا: کیوں نہیں، اللہ تعالیٰ سے ملاقات کے وقت یہی پوچھنے کا وقت ہے۔ انہوں نے پانی نہ پیا اور فوراً وفات پا گئے، اللہ ان پر رحم کرے۔ [البدایہ والنہایہ 12/61]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔