صبر
(31) الصبر قال الله تعالى: {إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ} [الزمر: 10] 62 - " عجباً لأمر المؤمن، إن أمره كله له خير، وليس ذلك لإحد إلا للمؤمن، إن أصابته سراء شكر، فكان خيراً له، وإن أصابته ضراء صبر، فكان خيراً له " [مسلم].
رومن تلفظ
Aṣ-ṣabru. Qālallāhu taʿālā: innamā yuwaffaṣ-ṣābirūna ajrahum bighayri ḥisāb. Az-Zumar: ʿasharah. ʿAjaban li amril-muʾmini, inna amrahu kullahu lahu khayrun, wa laysa dhālika li aḥadin illā lil-muʾmini, in aṣābat-hu sarrāʾu shakara fa kāna khayran lahu, wa in aṣābat-hu ḍarrāʾu ṣabara fa kāna khayran lah. Muslim.
اردو ترجمہ
(31) صبر۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: صبر کرنے والوں کو بے حساب اجر دیا جائے گا۔ [الزمر:10]۔ 62۔ مومن کا معاملہ عجیب ہے، سب اس کے لیے بھلائی ہے، اور صرف مومن کے لیے ہے۔ خوش حالی ملے تو شکر کرے، یہ بھلائی؛ تکلیف آئے تو صبر کرے، یہ بھی بھلائی۔ [مسلم]۔
حوالہ: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا