یتیم کی کفالت کرنے والے کے لیے جنت واجب
* حدثنا هشيم حدثنا علي بن زيد عن زرارة بن أوفى عن مالك بن الحارث عن رجل منهم أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: من ضم يتيما من أبوين مسلمين إلى طعامه وشرابه حتى يستغني عنه وجبت له الجنة ألبتة ومن أعتق أمرا مسلما كان فكاكه من النار يجزى بكل عضو منه عضوا منه.
رومن تلفظ
Ḥaddathanā Hushaymun ḥaddathanā ʿAliyyu-bnu Zaydin ʿan Zurārata-bni Awfā ʿan Māliki-bnil-Ḥārithi ʿan rajulin minhum annahu samiʿan-Nabiyya ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama yaqūlu: Man ḍamma yatīman min abawayni muslimayni ilā ṭaʿāmihi wa sharābihi ḥattā yastaghniya ʿanhu wajabat lahul-jannatu albattata wa man aʿtaqa imraʾan musliman kāna fikākahu minan-nāri yujzā bikulli ʿuḍwin minhu ʿuḍwan minhu.
اردو ترجمہ
ہشیم نے علی بن زید سے، انہوں نے زرارہ بن اوفیٰ سے، انہوں نے مالک بن حارث سے، انہوں نے ان میں سے ایک شخص سے بیان کیا کہ اس نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو کہتے سنا: جو مسلمان والدین کے یتیم کو اپنے کھانے پینے میں شامل کرے، یہاں تک کہ وہ بے نیاز ہو جائے، اس کے لیے یقیناً جنت واجب ہے۔ جو مسلمان کو آزاد کرے وہ اس کی آگ سے رہائی ہو گی؛ اس کے ہر عضو کے بدلے آزاد کرنے والے کا ایک عضو بچایا جائے گا۔
حوالہ: تفسير ابن كثير ج3/ص35-36