پیر اور جمعرات کو دروازے کھلتے ہیں
تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْإِثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ، فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَّا رَجُلًا كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ، فَيُقَالُ: أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا
رومن تلفظ
Tuftaḥu abwābul-jannati yawmal-ithnayni wa yawmal-khamīsi, fa yughfaru likulli ʿabdin lā yushriku billāhi shayʾan illā rajulan kānat baynahu wa bayna akhīhi shaḥnāʾu, fa yuqālu: Anẓirū hādhayni ḥattā yaṣṭaliḥā.
اردو ترجمہ
پیر اور جمعرات کو جنت کے دروازے کھولے جاتے ہیں۔ ہر ایسے بندے کو بخش دیا جاتا ہے جو اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا، سوائے اس شخص کے جس کی اپنے بھائی سے دشمنی ہو۔ کہا جاتا ہے: ان دونوں کو مہلت دو یہاں تک کہ صلح کر لیں۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔