نہر کوثر
قال النبي صلى الله عليه وسلم: «بينما أنا أسير في الجنة إذا أنا بنهر حافتاه قباب الدر المجوف، قلت: ما هذا يا جبريل؟ قال: هذا الكوثر الذي أعطاك ربك. فإذا طينه — أو طيبه — مسك أذفر». شك هدبة.
اردو ترجمہ
نبی ﷺ نے فرمایا: ”میں جنت میں چل رہا تھا کہ ایک نہر دیکھی جس کے دونوں کناروں پر کھوکھلے موتیوں کے گنبد تھے۔ میں نے پوچھا: جبرائیل! یہ کیا ہے؟ انہوں نے کہا: یہ کوثر ہے جو آپ کے رب نے آپ کو عطا کیا ہے۔ اس کی مٹی—یا خوشبو—تیز خوشبو والا مشک تھی۔“ راوی ہدبہ کو لفظ کے بارے میں شک تھا۔
Sahih al-Bukhari 6581