دل اور کردار
النص العربيالفرق بين حسن الظن والغرور أن ما حمل على العمل وحث عليه فهو حسن الظن والرجاء الصحيح وما حمل على البطالة والإنهاك في المعاصي فهو الغرور.
رومن تلفظ
Al-farqu bayna ḥusniẓ-ẓanni wal-ghurūri anna mā ḥamala ʿalal-ʿamali wa ḥaththa ʿalayhi fa huwa ḥusnuẓ-ẓanni war-rajāʾuṣ-ṣaḥīḥu wa mā ḥamala ʿalal-baṭālati wal-inhāki fil-maʿāṣī fa huwal-ghurūr.
اردو ترجمہ
عربی متن: حسن ظن اور دھوکے میں فرق یہ ہے کہ جو چیز عمل پر آمادہ کرے اور اس کی ترغیب دے وہ حسن ظن اور درست امید ہے؛ اور جو بے عملی اور گناہوں میں ڈوبنے پر آمادہ کرے وہ دھوکا ہے۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔