ایمان اور عقیدہ

ایمان اور عقیدہ

النص العربيالمبتدع أعظم ضررا من المذنب وسبب ذلك أن المذنب ضرره على نفسه والمبتدع ضرره على نفسه وغيره، وأيضا فتنة المبتدع في أصل الدين وفتنة المذنب في الشهوة، والمبتدع قد قعد للناس على الصراط المستقيم يصدهم عنه والمذنب ليس كذلك، وغيرها من الفروق.

رومن تلفظ

Al-mubtadiʿu aʿẓamu ḍararan minal-mudhnibi wa sababu dhālika annal-mudhniba ḍararuhu ʿalā nafsihi wal-mubtadiʿa ḍararuhu ʿalā nafsihi wa ghayrihi, wa ayḍan fitnatul-mubtadiʿi fī aṣlid-dīni wa fitnatul-mudhnibi fish-shahwati, wal-mubtadiʿu qad qaʿada lin-nāsi ʿalaṣ-ṣirāṭil-mustaqīmi yaṣudduhum ʿanhu wal-mudhnibu laysa kadhālika wa ghayruhā minal-furūq.

اردو ترجمہ

عربی متن: بدعت اختیار کرنے والا گناہ گار سے زیادہ نقصان دہ ہے؛ کیونکہ گناہ گار کا نقصان خود اسے ہوتا ہے، اور بدعتی کا نقصان اسے اور دوسروں کو ہوتا ہے۔ نیز بدعتی کا فتنہ دین کی اصل میں اور گناہ گار کا فتنہ خواہش میں ہے۔ بدعتی لوگوں کو سیدھے راستے سے روکنے کے لیے اس پر بیٹھ گیا ہے، جبکہ گناہ گار ایسا نہیں؛ ان کے علاوہ بھی فرق ہیں۔

حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔