دل کی حفاظت
النص العربيأربعة من حفظها أحرز دينه: اللحظات والخطرات واللفظات والخطوات وكلها مبدأها من النظر وهذه هي أبواب المعاصي الأربعة.
رومن تلفظ
Arbaʿun man ḥafiẓahā aḥraza dīnahu: al-laḥaẓātu wal-khaṭarātu wal-lafaẓātu wal-khuṭuwātu wa kulluhā mabdaʾuhā minan-naẓari wa hādhihi hiya abwābul-maʿāṣil-arbaʿah.
اردو ترجمہ
عربی متن: جو چار چیزوں کی حفاظت کرے وہ اپنا دین محفوظ کر لیتا ہے: نگاہیں، دل کے خیالات، الفاظ اور قدم۔ ان سب کی ابتدا نظر سے ہوتی ہے اور یہی گناہوں کے چار دروازے ہیں۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔