خوشی یا ناگواری کا واقعہ پیش آنے پر کے کلمات

خوشی یا ناگواری کا واقعہ پیش آنے پر کے کلمات

كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ يَسُرُّهُ قَالَ: ((الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ)) وَإِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ يَكْرَهُهُ قَالَ: ((الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ)).

رومن تلفظ

Kānan-Nabiyyu ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama idhā atāhul-amru yasurruhu qāla: Al-ḥamdu lillāhil-ladhī biniʿmatihi tatimmuṣ-ṣāliḥātu. Wa idhā atāhul-amru yakrahuhu qāla: Al-ḥamdu lillāhi ʿalā kulli ḥālin.

اردو ترجمہ

جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو خوش کرنے والا معاملہ پیش آتا تو فرماتے: تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس کی نعمت سے نیک کام مکمل ہوتے ہیں۔ اور جب ناپسندیدہ معاملہ پیش آتا تو فرماتے: ہر حال میں تمام تعریف اللہ کے لیے ہے۔

حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔