خشیت، تقویٰ اور تقدیر پر رضا
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم اجعلني أخشاك حتى كأني أراك أبدا حتى ألقاك، وأسعدني بتقواك، ولا تشقني بمعصيتك، وخر لي في قضائك، وبارك لي في قدرك، حتى لا أحب تعجيل ما أخرت، ولا تأخير ما عجلت، واجعل غنائي في نفسي، وأمتعني بسمعي وبصري، واجعلهما الوارث مني، وانصرني على من ظلمني، وأرني فيه ثأري، وأقر بذلك عيني.
رومن تلفظ
Allāhumma ijʿalnī akhshāka ḥattā kaʾannī arāka abadan ḥattā alqāka, wa asʿidnī bitaqwāka, wa lā tushqinī bimaʿṣiyatika, wa khur lī fī qaḍāʾika, wa bārik lī fī qadarika, ḥattā lā uḥibba taʿjīla mā akhkharta, wa lā taʾkhīra mā ʿajjalta, wajʿal ghināya fī nafsī, wa amtiʿnī bisamʿī wa baṣarī, wajʿalhumā al-wāritha minnī, wanṣurnī ʿalā man ẓalamanī, wa arinī fīhi thaʾrī, wa aqirra bidhālika ʿaynī.
اردو ترجمہ
اے اللہ! مجھے ایسا اپنا خوف دے جیسے میں ہمیشہ تجھے دیکھتا ہوں، یہاں تک کہ تجھ سے ملاقات کروں۔ اپنے تقویٰ سے مجھے خوش بخت بنا، اپنی نافرمانی سے بدبخت نہ بنا۔ اپنے فیصلے میں میرے لیے بہتر چن اور اپنی تقدیر میں برکت دے، تاکہ جسے تو نے مؤخر کیا اس کی جلدی اور جسے جلد کیا اس کی تاخیر نہ چاہوں۔ میری بے نیازی میرے دل میں رکھ، میری سماعت اور بینائی سے مجھے فائدہ دے اور انہیں میری زندگی کے آخر تک باقی رکھ۔ مجھ پر ظلم کرنے والے کے مقابلے میں مدد کر، اس سے میرا بدلہ دکھا اور اس سے میری آنکھ ٹھنڈی کر۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 163