جامع پناہ اور جنت کی درخواست
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع، وقلب لا يخشع، ودعاء لا يسمع، ونفس لا تشبع، وأعوذ بك من الجوع فإنه بئس الضجيع، ومن الخيانة فإنها بئست البطانة، ومن الكسل والبخل والجبن والهرم، ومن أن أرد إلى أرذل العمر، ومن فتنة الدجال وعذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات، اللهم إنا نسألك قلوبا أواهة مخبتة منيبة في سبيلك، اللهم إني أسألك عزائم مغفرتك، وموجبات رحمتك، والسلامة من كل، إثم والغنيمة من كل، بر والفوز بالجنة، والنجاة من النار.
رومن تلفظ
Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿilmin lā yanfaʿu, wa qalbin lā yakhshaʿu, wa duʿāʾin lā yusmaʿu, wa nafsin lā tashbaʿu, wa aʿūdhu bika mina al-jūʿi faʾinnahu biʾsa aḍ-ḍajīʿu, wa mina al-khiyānati faʾinnahā biʾsati al-biṭānatu, wa mina al-kasali wal-bukhli wal-jubni wal-harami, wa min an uradda ilā ardhali al-ʿumri, wa min fitnati ad-dajjāli wa ʿadhābi al-qabri wa min fitnati al-maḥyā wal-mamāti, Allāhumma innā nasʾaluka qulūban awwāhatan mukhbitatan munībatan fī sabīlika, Allāhumma innī asʾaluka ʿazāʾima maghfiratika, wa mūjibāti raḥmatika, was-salāmata min kulli ithmin wal-ghanīmata min kulli birrin wal-fawza bil-jannati, wan-najāta mina an-nār.
اردو ترجمہ
اے اللہ! بے نفع علم، خشوع نہ کرنے والے دل، نہ سنی جانے والی دعا اور سیر نہ ہونے والے نفس سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔ بھوک سے پناہ مانگتا ہوں، وہ بری ہم بستر ہے؛ خیانت سے، وہ بری باطنی خصلت ہے؛ سستی، بخل، بزدلی، بڑھاپے اور انتہائی کمزوری کے بڑھاپے میں لوٹائے جانے سے؛ دجال کے فتنے، قبر کے عذاب اور زندگی وموت کے فتنے سے پناہ مانگتا ہوں۔ اے اللہ! ہم تجھ سے تیری راہ میں آہ وزاری، عاجزی اور رجوع کرنے والے دل مانگتے ہیں۔ اے اللہ! تیری مغفرت کے پختہ اسباب، تیری رحمت لازم کرنے والے اعمال، ہر گناہ سے سلامتی، ہر نیکی کا فائدہ، جنت کی کامیابی اور آگ سے نجات مانگتا ہوں۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 205