فکر سے نکلنے کا راستہ
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم اجعل لي من كل هم يهمني فرجا ومخرجا، وارزقني من حيث لا أحتسب. يا سابق الفوت، ويا سامع الصوت، ويا كاسي العظام بعد الموت، صل على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد، واجعل لي من أمري فرجا ومخرجا، إنك تعلم ولا أعلم، وتقدر ولا أقدر، وأنت عالم الغيوب.
رومن تلفظ
Allāhumma ijʿal lī min kulli hammin yahummunī farajan wa makhrajan, warzuqnī min ḥaythu lā aḥtasibu. Yā sābiqa al-fawti, wa yā sāmiʿa aṣ-ṣawti, wa yā kāsiya al-ʿiẓāmi baʿda al-mawti, ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin, wajʿal lī min amrī farajan wa makhrajan, innaka taʿlamu wa lā aʿlamu, wa taqdiru wa lā aqdiru, wa anta ʿallāmu al-ghuyūb.
اردو ترجمہ
اے اللہ! مجھے پیش آنے والی ہر فکر سے کشادگی اور نکلنے کا راستہ دے، اور مجھے وہاں سے رزق دے جہاں سے گمان بھی نہ ہو۔ اے چھوٹ جانے سے پہلے پہنچنے والے، آواز سننے والے، موت کے بعد ہڈیوں کو لباس پہنانے والے! ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر رحمت نازل فرما، اور میرے معاملے میں کشادگی اور نکلنے کا راستہ دے۔ تو جانتا ہے، میں نہیں جانتا؛ تو قدرت رکھتا ہے، میں نہیں رکھتا؛ تو غیب کی باتیں جاننے والا ہے۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 231