موت اور رب کی طرف روانگی
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم ارحمنا إذا حملنا على الأعناق، وبلغت التراق، وقيل: من راق، وظن أنه الفراق، والتفت الساق بالساق، إليك يا ربنا يومئذ المساق.
رومن تلفظ
Allāhumma irḥamnā idhā ḥumilnā ʿalā al-aʿnāqi, wa balaghati at-tarāqi, wa qīla: man rāqin, wa ẓanna annahu al-firāqu, waltaffati as-sāqu bis-sāqi, ilayka yā rabbanā yawmaʾidhin al-masāq.
اردو ترجمہ
اے اللہ! جب گردنوں پر اٹھائے جائیں، جان ہنسلیوں تک پہنچے، کہا جائے: کون دم کرے گا؟ جدائی کا یقین ہو، پنڈلی پنڈلی سے ملے، اور اس دن تیرے پاس ہی لے جایا جائے، ہمارے رب! رحم کر۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 611