رسول رحمت اور مقام محمود
یہ کتاب سے نقل شدہ دعا ہے۔ کتاب میں نقل ہونا بذاتِ خود روایت کی صحت کی تصدیق نہیں؛ تخریج کے لیے اصل حوالہ دیکھیں۔
اللهم اجعل صلاتك، ورحمتك، وبركاتك على سيد المرسلين، وإمام المتقين، وخاتم النبيين، محمد عبدك ورسولك، إمام الخير، وقائد الخير، ورسول الرحمة، اللهم ابعثه مقاما محمودا، يغبطه به الأولون والآخرون، اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم، وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد.
رومن تلفظ
Allāhumma ijʿal ṣalātaka, wa raḥmataka, wa barakātika ʿalā sayyidi al-mursalīna, wa imāmi al-muttaqīna, wa khātami an-nabiyyīna, Muḥammadin ʿabdika wa rasūlika, imāmi al-khayri, wa qāʾidi al-khayri, wa rasūli ar-raḥmati, Allāhumma ibʿathhu maqāman maḥmūdan, yaghbiṭuhu bihi al-awwalūna wal-ākhirūna, Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin, wa ʿalā āli Muḥammadin, kamā ṣallayta ʿalā Ibrāhīma, wa ʿalā āli Ibrāhīma, innaka ḥamīdun majīd, Allāhumma bārik ʿalā Muḥammadin, wa ʿalā āli Muḥammadin, kamā bārakta ʿalā Ibrāhīma, wa ʿalā āli Ibrāhīma, innaka ḥamīdun majīd.
اردو ترجمہ
اے اللہ! اپنی رحمت، مہربانی اور برکتیں رسولوں کے سردار، متقیوں کے امام، خاتم النبیین، اپنے بندے ورسول محمد، بھلائی کے امام ورہنما، رحمت کے رسول پر رکھ۔ اے اللہ! انہیں مقام محمود دے جس پر اولین وآخرین رشک کریں۔ اے اللہ! محمد وآل پر رحمت جیسے ابراہیم وآل پر فرمائی، تو قابل تعریف، بزرگی والا ہے۔ اے اللہ! محمد وآل پر برکت جیسے ابراہیم وآل پر فرمائی، تو قابل تعریف، بزرگی والا ہے۔
حوالہ: الدعاء، شیخ ڈاکٹر مأمون النعمان، صفحات 640