مغفرت اور رحمت
اللهُمَّ اغْفِرْ لي خَطِيئَتِي وَجَهْلي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللهُمَّ اغْفِرْ لي جِدِّي وَهَزْلِي، وَخَطَئِي وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي، اللهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ المُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
رومن تلفظ
Allāhumma aghfir li khatiyati wajahly, waʾīsrafi fi ʾamri, wama ʾant ʾaʿlam bih miniy, Allāhumma aghfir li jidiy wahazli, wakhatayiy waʿamdi, wakulu dhalik ʿindi, Allāhumma aghfir li ma qadamt wama ʾakhartu, wama ʾasrart wama ʾaʿlantu, wama ʾant ʾaʿlam bih miniy, ʾant almuqadim waʾant almuakhiru, waʾant ʿalā kuli shāʾ qadir
اردو ترجمہ
اے اللہ! میری خطا، میری نادانی، میرے معاملے میں میری زیادتی اور وہ سب بخش دے جسے تو مجھ سے زیادہ جانتا ہے۔ اے اللہ! میری سنجیدگی، میرا مذاق، میری خطا اور میرے جان بوجھ کر کیے ہوئے گناہ بخش دے، یہ سب مجھ میں موجود ہیں۔ اے اللہ! میرے اگلے اور پچھلے، پوشیدہ اور ظاہر گناہ اور وہ سب بخش دے جسے تو مجھ سے زیادہ جانتا ہے۔ تو ہی آگے کرنے والا اور پیچھے کرنے والا ہے اور تو ہر چیز پر قادر ہے۔
تشریح
اللہ سے مکمل بخشش، رحمت اور گناہ سے پاکیزگی کی دعا۔
حوالہ: Sahih Muslim (2719) · Authentic