دعا
اللهُمَّ إِنِي عَبْدُكَ، ابْنُ عَبْدِكَ، ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمِ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوْ أَنزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوِ اسْتَأْثرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَّجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجِلاءَ حُزْنِ، وَذَهَابَ هَمِّي
رومن تلفظ
Allāhumma innī ʿabduka, wabnu ʿabdika, wabnu amatik, nāṣiyatī biyadik, māḍin fiyya ḥukmuk, ʿadlun fiyya qaḍā’uk. As’aluka bikulli ismin huwa lak, sammayta bihi nafsak, aw ʿallamtahu aḥadan min khalqik, aw anzaltahu fī kitābik, aw ista’tharta bihi fī ʿilmi al-ghaybi ʿindak, an tajʿala al-Qur’āna rabīʿa qalbī, wa nūra ṣadrī, wa jalā’a ḥuznī, wa dhahāba hammī.
اردو ترجمہ
اے اللہ! میں تیرا بندہ، تیرے بندے کا بیٹا اور تیری بندی کا بیٹا ہوں۔ میری پیشانی تیرے ہاتھ میں ہے، مجھ پر تیرا حکم نافذ ہے اور میرے بارے میں تیرا فیصلہ عدل ہے۔ میں تیرے ہر اس نام کے وسیلے سے تجھ سے سوال کرتا ہوں جو تیرا ہے، جس سے تو نے خود کو موسوم کیا، یا اپنی مخلوق میں کسی کو سکھایا، یا اپنی کتاب میں نازل کیا، یا اپنے پاس علمِ غیب میں اپنے لیے مخصوص رکھا، کہ قرآن کو میرے دل کی بہار، میرے سینے کا نور، میرے غم کو دور کرنے والا اور میری فکر کو ختم کرنے والا بنا دے۔
تشریح
عبادت، امید اور اللہ پر بھروسے کی مختصر دعا۔
حوالہ: Hadith collection (124) · Authentic