اندراج 15
(إلهي: سمع العابدون بذكر عذابك فخشعوا، وسمع المذنبون بحسن عفوك فطمعوا. إلهي: إن كانت الخطايا أسقطتني لديك فاعف عني بحسن توكلي عليك. إلهي: لك تسبح كل شجرة، ولك تمجد كل مَدَرة، ولك تسبح الطير في أوكارها، والوحوش في قفارها، والحيتان في قعور بحارها بأصوات خفية، ونغمات بَكِيّة)
رومن تلفظ
Ilāhī samiʿa l-ʿābidūna bi-dhikri ʿadhābika fa-khashaʿū wa samiʿa l-mudhnibūna bi-ḥusni ʿafwika fa-ṭamiʿū. Ilāhī in kānati l-khaṭāyā asqaṭatnī ladayka fa-ʿfu ʿannī bi-ḥusni tawakkulī ʿalayk. Ilāhī laka tusabbiḥu kullu shajaratin wa laka tumajjidu kullu madaratin wa laka tusabbiḥu ṭ-ṭayru fī awkārihā wa l-wuḥūshu fī qifārihā wa l-ḥītānu fī quʿūri biḥārihā bi-aṣwātin khafiyyatin wa naghamātin bakiyyah.
اردو ترجمہ
اے میرے معبود! عبادت کرنے والوں نے تیرے عذاب کا ذکر سنا تو عاجز ہوئے، گناہگاروں نے تیری اچھی معافی سنی تو امید لگائی۔ اگر خطاؤں نے مجھے تیرے نزدیک گرا دیا تو تجھ پر اچھے توکل کے سبب معاف کر۔ ہر درخت تیری تسبیح، ہر مٹی کا ڈھیلا تیری بزرگی بیان کرتا ہے۔ پرندے اپنے گھونسلوں میں، وحشی جانور اپنے بیابانوں میں اور مچھلیاں سمندروں کی تہہ میں پوشیدہ آوازوں اور رونے والے نغموں سے تیری تسبیح کرتے ہیں۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔