اندراج 56
(إلهنا: جهلوك فخالفوك، ونكروك فجحدوك، ولو فطنوا لما فاتهم منك لأحبوك، ولو أحبوك لعَبَدوك، ولو عبدوك لعرفوك، ولو عرفوك لكنت لهم فوق الأم الرؤوم والأب الرحيم، يا ذا الجلال والإكرام)
رومن تلفظ
Ilāhanā, jahilūka fa khālafūka, wa nakarūka fa jaḥadūka, wa law faṭinū limā fātahum minka laʾaḥabbūka, wa law aḥabbūka laʿabadūka, wa law ʿabadūka laʿarafūka, wa law ʿarafūka lakunta lahum fawqal-ummir-raʾūmi wal-abir-raḥīmi, yā dhal-jalāli wal-ikrāmi.
اردو ترجمہ
اے ہمارے معبود! تجھے نہ جانا تو مخالفت کی، نہ پہچانا تو انکار کیا۔ اگر تیرے چھوٹے ہوئے حصے کا شعور ہوتا تو محبت کرتے، محبت کرتے تو عبادت، عبادت کرتے تو معرفت پاتے، معرفت پاتے تو تو ان کے لیے شفیق ماں اور رحیم باپ سے بڑھ کر ہوتا، اے جلال اور اکرام والے!
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔