ماجد اسلام البنکانی
عَنْ أَبي الْعَبَّاسِ سَهْلٍ بنِ سَعْدٍ السَّاعَدَيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، دُلَّنِي عَلى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ، فَقَالَ: « إِزْهَدْ في الدُّنْيَا يُحِبُّكَ اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبُّكَ النَّاسُ » (صحيح الترغيب).
اردو ترجمہ
ابو العباس سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ نے کہا: ایک آدمی نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: اے اللہ کے رسول! ایسا عمل بتائیں جسے کروں تو اللہ اور لوگ مجھ سے محبت کریں۔ فرمایا: «دنیا سے بے رغبت ہوجاؤ، اللہ تم سے محبت کرے گا؛ اور لوگوں کے پاس موجود چیزوں سے بے رغبت ہوجاؤ، لوگ تم سے محبت کریں گے۔» (صحیح الترغیب)
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔