ماجد اسلام البنکانی
قال سليمان بن صرد: كنت جالسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ورجلان يستبان وأحدهما قد أحمر وجهه وانتفخت أوداجُهُ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب عنه ما يجد، لو قال: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم ذهب عنه ما يجد " فقالوا له: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " تعوذ بالله من الشيطان الرجيم " فقال: وهل بي من جنون (رواه البخاري ومسلم).
اردو ترجمہ
سلیمان بن صرد نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ بیٹھا تھا، دو آدمی گالیاں دے رہے تھے۔ ایک کا چہرہ سرخ اور گردن کی رگیں پھولی تھیں۔ آپ نے فرمایا: «میں ایک بات جانتا ہوں، اگر وہ کہہ دے تو اس کی کیفیت دور ہوجائے؛ اگر کہے: میں مردود شیطان سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں، تو اس کی کیفیت دور ہوجائے۔» انہوں نے اسے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے: «مردود شیطان سے اللہ کی پناہ مانگو۔» اس نے کہا: کیا مجھے جنون ہے؟ (بخاری اور مسلم)
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔