سلف صالحین کی زندگی · صفحہ 18
الموازنة بين الخوف والرجاء: عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه. قال: لو نادى مناد من السماء أيها الناس إنكم داخلون الجنة كلكم أجمعون إلا رجلاً واحدًا، لخفت أن أكون هو، ولو نادى مناد أيها الناس إنكم داخلون النار إلا رجلاً واحدًا لرجوت أن أكون هو. [الحلية (تهذيبه) 1 / 73].
اردو ترجمہ
خوف اور امید میں توازن: عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اگر آسمان سے کوئی پکارے: اے لوگو! ایک شخص کے سوا تم سب جنت میں داخل ہوگے، تو مجھے ڈر ہوگا کہ وہ شخص میں ہوں۔ اور اگر کوئی پکارے: اے لوگو! ایک شخص کے سوا تم سب آگ میں داخل ہوگے، تو امید رکھوں گا کہ وہ شخص میں ہوں۔ [الحلیہ (تہذیب) 1 / 73]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔