صفحہ 4
العمل بالعلم وتبليغه:قال الذهبي رحمه الله: من طلب العلمَ للعمل كسره العلمُ، وبكى على نفسه، ومن طلب العلم للمدارس والإفتاء والفخر والرياء، تحامق، واختال، وازدرى بالناس وأهلكه العُجْبُ، ومقتَتْهُ الأنفس " قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا، وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا " [الشمس: 9، 10]؛ أي: دسَّسَها بالفُجور والمعصية. قُلِبتْ فيه السينُ ألفًا. [السير (تهذيبه) 3/1401].
اردو ترجمہ
علم پر عمل کرنا اور اسے پہنچانا: ذہبی رحمہ اللہ نے کہا: جو علم عمل کے لیے طلب کرے، علم اسے عاجز بناتا ہے اور وہ اپنے حال پر روتا ہے۔ جو علم مدرسوں، فتویٰ دینے، فخر اور دکھاوے کے لیے طلب کرے، وہ حماقت کرتا، اتراتا اور لوگوں کو حقیر سمجھتا ہے۔ خودپسندی اسے ہلاک کرتی ہے اور لوگ اسے ناپسند کرتے ہیں۔ «بے شک کامیاب ہوا جس نے اسے پاک کیا، اور ناکام ہوا جس نے اسے آلودہ کیا» [الشمس: 9، 10]؛ یعنی بدکاری اور نافرمانی سے اسے دبا دیا۔ اس لفظ میں سین کو الف سے بدل دیا گیا ہے۔ [السیر (تہذیب) 3 / 1401]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔