صفحہ 5
نساء السلف: عن محمد بن حنيف قال: كان غزل أخته - أي أخت بشر بن الحارث رحمها الله - فيما ذكر أنها قصدت أحمد بن حنبل فقالت: إنا قوم نغزل بالليل ومعاشنا منه، وربما يمر بنا مشاعل بني طاهر، ولاة بغداد، ونحن على السطح فنغزل في ضوئها الطاقة والطاقتين، أفتحله لنا أم تحرمه؟ فقال لها: من أنت؟ قالت: أخت بشر. فقال: آه يا آل بشر، لا عدمتكم، لا أزال أسمع الورع الصافي من قبلكم. [الحلية (تهذيبه) 3 / 99].
اردو ترجمہ
سلف کی خواتین: محمد بن حنیف سے روایت ہے کہ بشر بن حارث کی بہن رحمہا اللہ کے سوت کاتنے کے بارے میں یہ ذکر کیا گیا کہ وہ احمد بن حنبل کے پاس آئیں اور کہا: ہم رات کو سوت کاتتے ہیں اور ہماری روزی اسی سے ہے۔ کبھی بغداد کے حکمران بنو طاہر کی مشعلیں ہمارے پاس سے گزرتی ہیں جبکہ ہم چھت پر ہوتی ہیں، تو ان کی روشنی میں ایک دو دھاگے کات لیتی ہیں۔ کیا آپ اسے ہمارے لیے حلال قرار دیتے ہیں یا حرام؟ انہوں نے پوچھا: تم کون ہو؟ کہا: بشر کی بہن۔ انہوں نے کہا: آہ، اے آل بشر! اللہ تمہیں باقی رکھے، میں ہمیشہ تمہارے یہاں سے خالص پرہیزگاری کی بات سنتا ہوں۔ [الحلیۃ (تہذیب) 3 / 99]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔