صفحہ 5
آداب وواجبات من يقوم بالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر: قال الذهبي رحمه الله: الصَّدعُ بالحق عظيم، يحتاج إلى قوة وإخلاص، فالمُخْلِص بلا قوة يعجِزُ عن القيام به، والقويُّ بلا إخلاص يُخْذَلُ، فمن قام بهما كاملاً، فهو صِدِّيق. ومن ضَعُفَ، فلا أقلَّ مِن التألم والإنكار بالقلب. ليس وراء ذلك إيمان، فلا قوة إلا بالله. [السير (تهذيبه) 2/931].
اردو ترجمہ
نیکی کا حکم دینے اور برائی سے روکنے والے کے آداب اور فرائض: ذہبی رحمہ اللہ نے کہا: حق کو کھل کر بیان کرنا عظیم کام ہے، جس کے لیے قوت اور اخلاص چاہیے۔ مخلص شخص قوت کے بغیر اسے انجام دینے سے عاجز ہوتا ہے، اور طاقتور شخص اخلاص کے بغیر بے مدد چھوڑ دیا جاتا ہے۔ جو دونوں کے ساتھ اسے مکمل انجام دے وہ صدیق ہے۔ جو کمزور ہو، وہ کم از کم دل میں دکھ محسوس کرے اور برائی کو ناپسند کرے۔ اس کے پیچھے ایمان نہیں؛ قوت صرف اللہ سے ہے۔ [السیر (تہذیب) 2 / 931]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔