صفحہ 10
التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: عن ابن محيريز قال: صحبت فضالة بن عبيد رضى الله عنه صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: أوصني رحمك الله، قال: أحفظ عني ثلاث خصال، ينفعك الله بهن؛ إن استطعت أن تعرف ولا تعرف فافعل، وإن استطعت أن تسمع ولا تتكلم فافعل، وإن استطعت أن تجلس ولا يجلس إليك فافعل. [الحلية (تهذيبه) 2 / 168].
اردو ترجمہ
گمنامی اور نیک اعمال چھپانا: ابن محیریز کہتے ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابی فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ کے ساتھ رہا اور کہا: اللہ آپ پر رحم کرے، مجھے نصیحت کیجیے۔ کہا: میری تین باتیں یاد رکھو، اللہ فائدہ دے گا: اگر ہوسکے کہ تم لوگوں کو پہچانو مگر وہ تمہیں نہ پہچانیں تو ایسا کرو؛ اگر سن سکو مگر بات نہ کرو تو ایسا کرو؛ اگر بیٹھ سکو مگر لوگ تمہارے پاس نہ بیٹھیں تو ایسا کرو۔ [الحلیۃ (تہذیب) 2 / 168]۔
حوالہ: اصل کارڈ کے متن میں دیے گئے حوالے دیکھیں۔ تفصیلی ماخذ الگ درج نہیں۔