اذان کا جواب

اذان کا جواب

(40) الترديد خلف المؤذن 79 - " من قال حين يسمع المؤذن: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله. رضيت بالله رباً وبمحمدٍ رسولاً وبالإسلام ديناً، غفر له ذنبه ". [مسلم]. 80 - عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام بلال ينادي. فلما سكت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال مثل ما قال هذا يقيناً دخل الجنة ". [صحيح الجامع].

رومن تلفظ

At-tardīdu khalfal-muʾadhdhini. Man qāla ḥīna yasmaʿul-muʾadhdhina: ashhadu an lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu wa anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu. Raḍītu billāhi Rabban wa bi Muḥammadin rasūlan wa bil-Islāmi dīnan, ghufira lahu dhanbuhu. Muslim. ʿAn Abī Hurayrata raḍiyallāhu ʿanhu qāla kunnā maʿa Rasūlillāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama fa qāma Bilālun yunādī. Fa lammā sakata qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama man qāla mithla mā qāla hādhā yaqīnan dakhalal-jannah. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿ.

اردو ترجمہ

(40) مؤذن کے پیچھے دہرانا۔ 79۔ مؤذن کو سن کر کہے: گواہی دیتا ہوں کہ اللہ اکیلے کے سوا معبود نہیں، اس کا شریک نہیں، محمد اس کے بندے اور رسول ہیں؛ اللہ کو رب، محمد کو رسول، اسلام کو دین مان کر راضی ہوں؛ اس کا گناہ بخشا جائے۔ [مسلم]۔ 80۔ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، بلال اذان دینے کھڑے ہوئے۔ خاموش ہوئے تو آپ نے فرمایا: یقین سے یہی الفاظ کہنے والا جنت میں جائے۔ [صحیح الجامع]۔

حوالہ: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا