رات کی نماز

رات کی نماز

(55) قيام الليل 109 - " عليكم بقيام الليل، فإنه دأب الصالحين قبلكم، وقربة إلى الله تعالى، ومنهاة عن الإثم، وتكفير للسيئات، ومطردة للداء عن الجسد ". [مسلم]. [صحيح الجامع]. 110 - " إذا أيقظ الرجل أهله من الليل فصليا، أو صلى ركعتين جميعاً كتبا في الذاكرين والذاكرات ". [صحيح الترغيب]

رومن تلفظ

Qiyāmul-layli. ʿAlaykum biqiyāmil-layli fa innahu daʾbuṣ-ṣāliḥīna qablakum wa qurbatun ilallāhi taʿālā wa manhātun ʿanil-ithmi wa takfīrun lis-sayyiʾāti wa maṭradatun lid-dāʾi ʿanil-jasad. Muslim. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿ. Idhā ayqaẓar-rajulu ahlahu minal-layli fa ṣallayā aw ṣallā rakʿatayni jamīʿan kutibā fidh-dhākirīna wadh-dhākirāt. Ṣaḥīḥut-Targhīb.

اردو ترجمہ

(55) رات کا قیام۔ 109۔ رات کا قیام کرو، یہ پہلے نیک لوگوں کا معمول، اللہ کا قرب، گناہ سے روکنے والا، برائیوں کا کفارہ اور جسم کی بیماری دور کرنے والا ہے۔ [مسلم، صحیح الجامع]۔ 110۔ آدمی رات کو اہل خانہ کو جگائے، دونوں نماز، یا دو رکعتیں ساتھ پڑھیں، تو ذکر کرنے والے مردوں اور عورتوں میں لکھے جائیں۔ [صحیح الترغیب]۔

حوالہ: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا