ایمان کے ساتھ تین خصلتیں: جنت کا ہر دروازہ

ایمان کے ساتھ تین خصلتیں: جنت کا ہر دروازہ

* حدثنا عبد الأعلى حدثنا بشر بن منصور عن عمر بن شيبان عن أبي شداد عن جابر بن عبد الله قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث من جاء بهن مع الإيمان دخل من أي أبواب الجنة شاء وزوج من الحور العين حيث شاء: - من عفا عن قاتله. - وأدى دينا خفيا. - وقرأ في دبر كل صلاة مكتوبة عشر مرات قل هو الله أحد. قال فقال أبو بكر أو إحداهن يا رسول الله قال أو إحداهن.

رومن تلفظ

Ḥaddathanā ʿAbdul-Aʿlā ḥaddathanā Bishru-bnu Manṣūrin ʿan ʿUmara-bni Shaybāna ʿan Abī Shaddādin ʿan Jābiri-bni ʿAbdillāhi qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama thalāthun man jāʾa bihinna maʿal-īmāni dakhala min ayyi abwābil-jannati shāʾa wa zuwwija minal-ḥūril-ʿīni ḥaythu shāʾa: Man ʿafā ʿan qātilihi, wa addā daynan khafiyyan, wa qaraʾa fī duburi kulli ṣalātin maktūbatin ʿashra marrātin Qul Huwallāhu aḥadun. Qāla fa qāla Abū Bakrin aw iḥdāhunna yā Rasūlallāhi qāla aw iḥdāhunna.

اردو ترجمہ

عبدالاعلیٰ نے بشر بن منصور سے، انہوں نے عمر بن شیبان سے، انہوں نے ابو شداد سے، انہوں نے جابر بن عبداللہ سے بیان کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو ایمان کے ساتھ تین باتیں لے آئے، وہ جنت کے جس دروازے سے چاہے داخل ہو اور جہاں چاہے حور عین سے اس کا نکاح ہو: اپنے قاتل کو معاف کرنا، پوشیدہ قرض ادا کرنا، اور ہر فرض نماز کے بعد دس بار «کہہ دیجیے، وہ اللہ ایک ہے» پڑھنا۔ ابو بکر نے کہا: رسول اللہ، یا ان میں سے ایک؟ فرمایا: یا ایک۔

حوالہ: تفسير ابن كثير ج4/ص570