مسلمان بھائی کی حاجت پوری کرتے ہوئے وفات: جنت
* حدثنا محمد بن بحر حدثنا عبد الرحيم بن زيد العمي عن أبيه عن الحسن عن أنس قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مشى إلى حاجة أخيه المسلم كتب الله له بكل خطوة يخطوها حسنة إلى أن يرجع من حيث فارقه فإن قضيت حاجته خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه وإن هلك فيا من هالك دخل الجنة بغير حساب.
رومن تلفظ
Ḥaddathanā Muḥammadu-bnu Baḥrin ḥaddathanā ʿAbdur-Raḥīmi-bnu Zaydin al-ʿAmmiyyu ʿan abīhi ʿanil-Ḥasani ʿan Anasin qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Man mashā ilā ḥājati akhīhil-muslimi kataballāhu lahu bikulli khuṭwatin yakhṭūhā ḥasanatan ilā an yarjiʿa min ḥaythu fāraqahu fa in quḍiyat ḥājatuhu kharaja min dhunūbihi kayawmi waladat-hu ummuhu wa in halaka fa yā min hālikin dakhalal-jannata bighayri ḥisābin.
اردو ترجمہ
محمد بن بحر نے عبدالرحیم بن زید عمی سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے حسن سے، انہوں نے انس سے بیان کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو مسلمان بھائی کی حاجت کے لیے چلے، اللہ ہر قدم پر ایک نیکی لکھتا ہے، یہاں تک کہ جدا ہونے کی جگہ واپس آئے۔ حاجت پوری ہو جائے تو گناہوں سے اس دن کی طرح نکلتا ہے جب ماں نے جنا تھا؛ اور اگر فوت ہو جائے تو کیا ہی اچھا فوت ہونے والا ہے، بغیر حساب جنت میں داخل ہو گا۔
حوالہ: مسند أبي يعلى ج5/ص175