بغیر حساب جنت کے ستر ہزار کون ہیں؟
* حدثنا محمد بن أبي عدي عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل الجنة من أمتي سبعون ألفا بغير حساب ولا عذاب قيل من هم قال هم الذين لا يسترقون ولا يكتوون ولا يتطيرون وعلى ربهم يتوكلون (رواه مسلم).
رومن تلفظ
Ḥaddathanā Muḥammadu bnu Abī ʿAdiyyin ʿan Hishāmi bni Ḥassānin ʿan Muḥammadi bni Sīrīna ʿan ʿImrāna bni Ḥuṣaynin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Yadkhulul-jannata min ummatī sabʿūna alfan bi-ghayri ḥisābin wa lā ʿadhābin. Qīla: Man Hum? Qāla: Humulladhīna lā yastarquna wa lā yaktawūna wa lā yataṭayyarūna wa ʿalā Rabbihim yatawakkalūna. Rawāhu Muslimun.
اردو ترجمہ
محمد بن ابی عدی نے ہشام بن حسان سے، انہوں نے محمد بن سیرین سے، انہوں نے عمران بن حصین سے بیان کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری امت کے ستر ہزار بغیر حساب و عذاب جنت میں داخل ہوں گے۔ پوچھا: کون ہیں؟ فرمایا: جو دم نہیں کرواتے، داغ سے علاج نہیں کرتے، بدشگونی نہیں لیتے اور اپنے رب پر توکل کرتے ہیں۔ (مسلم کی روایت۔)
حوالہ: تفسير ابن كثير ج1/ص394