اچھا وضو اور توجہ کی نماز: جنت

اچھا وضو اور توجہ کی نماز: جنت

* حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن إبراهيم الشامي ثنا عبد الله بن موسى الإسكندراني ثنا محمد بن إسحاق عن أبي سعيد المقبري عن أبي هريرة قال: قال خريم بن فاتك: فدخلت المسجد فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم على المنبر يخطب كأنه البدر وهو يقول ما من مسلم توضأ فأحسن الوضوء ثم صلى صلاة يحفظها ويعقلها إلا دخل الجنة.

رومن تلفظ

Ḥaddathanā al-Ḥusaynu bnu Isḥāqa at-Tustariyyu, ḥaddathanā Muḥammadu bnu Ibrāhīma ash-Shāmiyyu, ḥaddathanā ʿAbdullāhi bnu Mūsā al-Iskandarāniyyu, ḥaddathanā Muḥammadu bnu Isḥāqa ʿan Abī Saʿīdin al-Maqburiyyi ʿan Abī Hurayrata qāla: Qāla Khuraymu bnu Fātikin: Fa-dakhaltul-masjida fa-raʾaytun-Nabiyya ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama ʿalal-minbari yakhṭubu ka-annahul-badru wa Huwa yaqūlu: Mā min muslimin tawaḍḍaʾa fa-aḥsanal-wuḍūʾa thumma ṣallā ṣalātan yaḥfaẓuhā wa yaʿqiluhā illā dakhalal-jannata.

اردو ترجمہ

حسین بن اسحاق تستری نے محمد بن ابراہیم شامی سے، انہوں نے عبداللہ بن موسیٰ اسکندرانی سے، انہوں نے محمد بن اسحاق سے، انہوں نے ابو سعید مقبری سے، انہوں نے ابو ہریرہ سے بیان کیا۔ خریم بن فاتک نے کہا: مسجد میں داخل ہوا، نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو منبر پر چاند کی طرح خطبہ دیتے دیکھا۔ فرما رہے تھے: جو مسلمان اچھا وضو کرے، پھر ایسی نماز پڑھے جس کی حفاظت اور سمجھ رکھے، جنت میں داخل ہو گا۔

حوالہ: المعجم الكبير ج4/ص210